Cela permet d'associer plus étroitement le pouvoir exécutif la commission siège sous la tutelle du ministre des Affaires étrangères à la politique relative aux membres de la noblesse et d'accroître le nombre de néerlandophones dans celle-ci.
Op deze manier wordt de uitvoerende macht de commissie zetelt onder de voogdij van de minister van Buitenlandse Zaken nauwer betrokken bij het beleid ten aanzien van de edellieden en kan het aandeel Nederlandstaligen toenemen.