Vertaling van "nombre annuel d'agressions " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

nombre de LAI pour l'ingestion | nombre de limites annuelles d'incorporation pour l'ingestion
aantal maximaal toegestane jaardoses voor ingestie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2) Quel est le nombre annuel d'agents qui sont blessés lors d'une agression physique ?
2) Hoeveel agenten per jaar worden gewond door fysieke agressie?

1) Quel est le nombre annuel d'agressions constatées contre des fonctionnaires de police ?
1) Hoeveel gevallen van agressie tegen politieambtenaren worden er jaarlijks vastgesteld?

1) Quel est le nombre annuel d'agressions contre des fonctionnaires de police constatées ?
1) Hoeveel gevallen van agressie tegen politieambtenaren worden jaarlijks vastgesteld?

1. Pouvez-vous donner l'évolution annuelle du nombre connu d'agressions, d'actes de vandalisme et de vols perpétrés dans ou aux abords de bâtiments scolaires de 2005 à ce jour?
1. Kan u een evolutie geven van het jaarlijks aantal geregistreerde daden van agressie, vernielingen en diefstallen in en rond schoolgebouwen van 2005 tot en met vandaag?

1. Pourriez-vous fournir un aperçu chiffré du nombre annuel d'agressions commises contre des gardiens de prison et d'autres membres du personnel de 2005 à 2010 (si possible de 2000 à 2010)?
1. Kan u een cijfermatig overzicht geven van het jaarlijks aantal gevallen van agressie tegen cipiers en ander personeel van 2005 tot en met 2010 (indien mogelijk van 2000 tot 2010)?

1. Pouvez-vous me fournir un aperçu chiffré du nombre annuel d'agressions à l'égard de membres du personnel de l'AFSCA, de 2009 à fin 2013?
1. Is het mogelijk een cijfermatig overzicht te geven van het jaarlijks aantal gevallen van agressie tegen personeelsleden van het FAVV, en dit vanaf 2009 tot en met eind 2013?

6. a) Pourriez-vous me fournir les mêmes précisions pour ce qui est du personnel de la SNCB, de De Lijn et des TEC? b) Qu'en est-il de l'évolution du nombre annuel d'agressions dont ont été victimes les membres du personnel de ces sociétés au cours de la période considérée?
6. a) Idem als hierboven, maar dan wat betreft personeel van NMBS, De Lijn en TEC? b) Hoe evolueert het jaarlijks aantal daden van agressie tegen hen, en dit in dezelfde betrokken periode?