Vertaling van "nombre d'appels reçus " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

nombre d'appels pendant l'heure chargée
gesprek tijdens druk uur

nombre de tentatives d'appel bloquées
aantal oproeppogingen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pourriez-vous fournir le nombre d'appels reçus (sans compter les appels relevant de la garde médicale) et le nombre d'appels "inutiles" reçus au 112 pour la province du Hainaut et de Wallonie picarde?
Kunt u het aantal door de 112-centrales ontvangen oproepen (de oproepen van de medische wachtdiensten niet meegerekend) en het aantal 'nodeloze' oproepen naar het noodnummer 112 voor de provincie Henegouwen en voor Waals Picardië meedelen?

Un article de presse faisait récemment écho du nombre d'appels reçus par les centres d'urgence du 112.
In een persartikel werd onlangs stilgestaan bij het aantal oproepen die de 112-noodcentrales ontvangen.

L'article fait état d'un nombre, provenant du SPF Intérieur, de 2.772.340 appels reçus aux différentes plate-formes du 112.
In dat artikel wordt gesteld dat de verschillende platformen van het noodnummer 112 volgens cijfers van de FOD Binnenlandse Zaken 2.772.340 oproepen hebben ontvangen.

1. Pouvez-vous indiquer le nombre d'appels reçus par Child Focus en 2014 et 2015?
1. Hoeveel oproepen naar Child Focus werden er in 2014 en 2015 geregistreerd?

Nombre d'appels reçus et traités pendant la période 2006-2009
Aantal ontvangen en behandelde oproepen tijdens de periode 2006-2009

6. Le tableau 2 en annexe reprend le nombre d'appels reçus, le nombre de jeux diffusés ainsi que le coût par appel.
6. In tabel 2 in bijlage worden de cijfers weergegeven met betrekking tot het aantal oproepen, het aantal spelduren en de gemiddelde deelnameprijs.

3. Le calcul du nombre nécessaire de postes de travail et du nombre d’opérateurs de la centrale 100/112 est basé sur le nombre d’appel reçus, faux appels inclus.
3. De berekening van het aantal noodzakelijk werkstations en het aantal operatoren van de 100/112-centrale is gebaseerd op het aantal ontvangen oproepen, valse oproepen inbegrepen.

Bien que l'on ait observé en 2012 une diminution du nombre d'appels reçus concernant la problématique des illégaux sur le domaine ferroviaire à Ostende, ce problème de sécurité demeure un point d'attention permanent pour le Corporate Security Service.
Hoewel in 2012 een daling van het aantal meldingen met betrekking tot de illegalen problematiek op spoorwegdomein te Oostende werd vastgesteld, blijft dit veiligheidsprobleem een permanent aandachtspunt voor de Corporate Security Service.

2. Mes services ne disposent pas des statistiques relatives au nombre d'appels reçus sur les deux numéros de la ligne de prévention du suicide.
2. Mijn diensten beschikken niet over statistieken betreffende het aantal ontvangen oproepen op de beide nummers van de Zelfmoordpreventielijn.

À cette occasion je suis en mesure de fournir à l'honorable membre des informations sur le nombre d'appels reçus par le Centre Anti-poisons au cours de l'année 1996.
Bij deze gelegenheid kan ik het geachte lid informeren over het aantal oproepen die door het Anti-gifcentrum in 1996 zijn ontvangen.