Vertaling van "nombre d'autopsies effectuées " (Frans → Nederlands) :

1. Nombre d'autopsies effectuées respectivement pour les années 2000 et 2001 Cour d'appel de Liège Voir tableau dans le bulletin page 21130 Cour d'appel d'Anvers Voir tableau dans le bulletin page 21130 Cour d'appel de Bruxelles Voir tableau dans le bulletin page 21130 Cour d'appel de Gand Voir tableau dans le bulletin page 21131 Cour d'appel de Mons Voir tableau dans le bulletin page 21131 2.
1. Aantal lijkschouwingen uitgevoerd respectievelijk in 2000 en 2001 Hof van beroep van Luik Voor tabel zie bulletin blz. 21130 Hof van beroep van Antwerpen Voor tabel zie bulletin blz. 21130 Hof van beroep van Brussel Voor tabel zie bulletin blz. 21130 Hof van beroep van Gent Voor tabel zie bulletin blz. 21131 Hof van beroep van Bergen Voor tabel zie bulletin blz. 21131 2.

1. Nombre d'autopsies effectuées respectivement pour les années 2000 et 2001 Cour d'appel de Liège Voir tableau dans le bulletin page 21126 Cour d'appel d'Anvers Voir tableau dans le bulletin page 21126 Cour d'appel de Bruxelles Voir tableau dans le bulletin page 21126 Cour d'appel de Gand Voir tableau dans le bulletin page 21127 Cour d'appel de Mons Voir tableau dans le bulletin page 21127 2.
1. Aantal lijkschouwingen uitgevoerd respectievelijk in 2000 en 2001 Hof van beroep van Luik Voor tabel zie bulletin blz. 21126 Hof van beroep van Antwerpen Voor tabel zie bulletin blz. 21126 Hof van beroep van Brussel Voor tabel zie bulletin blz. 21126 Hof van beroep van Gent Voor tabel zie bulletin blz. 21127 Hof van beroep van Bergen Voor tabel zie bulletin blz. 21127 2.

Le premier point concerne le nombre d'autopsies effectuées respectivement pour les années 2000 et 2001.
Het eerste punt heeft betrekking op het aantal lijkschouwingen die respectievelijk in 2000 en 2001 zijn uitgevoerd.

L'aperçu des autopsies pénales effectuées dans l'arrondissement judiciaire d'Anvers entre 1962 et 1999 indique que le nombre de décès dus à la drogue connaît une augmentation spectaculaire depuis la fin des années 80.
Uit zijn overzicht van de strafrechtelijke schouwingen uitgevoerd in het gerechtelijk arrondissement Antwerpen vanaf 1962 tot en met 1999 blijkt dat het aantal drugsdoden sinds het einde van de jaren 80 enorm gestegen is.

L'aperçu des autopsies pénales effectuées dans l'arrondissement judiciaire d'Anvers entre 1962 et 1999 indique que le nombre de décès dus à la drogue connaît une augmentation spectaculaire depuis la fin des années quatre-vingt.
Uit zijn overzicht van de strafrechtelijke autopsies uitgevoerd in het gerechtelijk arrondissement Antwerpen vanaf 1962 tot en met 1999 blijkt dat het aantal drugsdoden sinds het einde van de jaren tachtig enorm gestegen is.