Traduction de «nombreuses difficultés d'ordres » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

— pour l'établissement de l'alliance : de nombreuses difficultés de tous ordres (cf. infra « en particulier »);
— voor de vaststelling van de aanverwantschap : heel wat problemen van allerlei aard (zie onder « in het bijzonder »);

M. Torfs relève que le service d'Évaluation de la législation a formulé de nombreuses remarques et soulevé plusieurs difficultés d'ordre technique.
De heer Torfs merkt op dat de dienst Wetsevaluatie veel opmerkingen heeft gemaakt en meerdere technische problemen ter sprake heeft gebracht.