Traduction de «nous évaluerons d'autres » (Français → Néerlandais) :

Nous évaluerons d'autres perturbateurs endocriniens potentiels en 2015 et au cours des années suivantes (1,2,4-triazole et propyl 4-hydroxybenzoate (en 2015) ; 2,4-di-tert-butylphénol (en 2016)).
In 2015 en de daaropvolgende jaren zullen we andere potentiële hormoonverstorende stoffen evalueren (1,2,4-triazole en propyl 4-hydroxybenzoate (in 2015) ; 2,4-di-tert-butylphenol (in 2016)).

Nous devons absolument garder ce point à l’esprit quand nous évaluerons les autres rapports au cours des prochaines années.
Het is voor ons van essentieel belang om dit punt in het achterhoofd te houden wanneer wij de komende jaren andere verslagen zullen beoordelen.

Bien entendu, nous évaluerons les résultats de ces mesures et, le cas échéant, il conviendra d'explorer d'autres voies telles la mise en place d'un système européen de gardes-frontières, comme indiqué dans le rapport d'évaluation de la Commission.
Vanzelfsprekend zullen wij de resultaten van deze maatregelen evalueren en het kan waar nodig passend zijn overige opties te onderzoeken, zoals het opzetten van een beter Europees grensbewakingssysteem, hetgeen onder meer wordt aangegeven in het evaluatieverslag van de Commissie.