Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amende de l'UE
Anémie grave du nouveau-né
Anémie hémolytique périnatale
Anémie érythroblastique du nouveau-né
Apnée du nouveau-né
Examiner un nouveau-né
Indigent
Lutte contre la pauvreté
Maladie hémolytique du nouveau-né
Maladie hémolytique périnatale
Matériau avancé
Matériau high tech
Matériau nouveau
Nouveau matériau
Nouveau pauvre
Paiement d'une astreinte de l'UE
Pauvre
Pauvreté
Politique de l'UE en matière d'amendes
Report de solde
Report à compte nouveau
Report à nouveau
Respiration stridoreuse des nouveau-nés
Respiration striduleuse des nouveau-nés
Sanction
Sanction communautaire
Sanction pécuniaire de l'UE
Solde à nouveau
Stridor congénital
Stridor des nouveau-nés
Tachycardie ventriculaire incessante du nouveau-né
économiquement faible
érythroblastose foetale
érythroblastose périnatale

Vertaling van "nouveau l'amendement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
anémie érythroblastique du nouveau-né | anémie grave du nouveau-né | anémie hémolytique du nouveau-né par conflit foeto-maternel | anémie hémolytique périnatale | érythroblastose foetale | érythroblastose périnatale | maladie hémolytique du nouveau-né | maladie hémolytique périnatale

congenitale hemolytische anemie van de pasgeborene | erythroblastenamemie van de pasgeborenen | erythroblastosis foetalis | foetale erythroblastose | hemolytische ziekte van pasgeborenen


respiration stridoreuse des nouveau-nés | respiration striduleuse des nouveau-nés | stridor congénital | stridor des nouveau-nés

stridor congenitus


report à compte nouveau | report à nouveau | report de solde | solde à nouveau

overboeking naar nieuwe rekening


sanction (UE) [ amende de l'UE | paiement d'une astreinte de l'UE | politique de l'UE en matière d'amendes | sanction communautaire | sanction pécuniaire de l'UE ]

sanctie (EU) [ communautaire sanctie | door de EU opgelegde dwangsom | EU-boetebeleid | geldboete van de EU | geldelijke sanctie van de EU ]


matériau avancé [ matériau high tech | matériau nouveau | nouveau matériau ]

geavanceerd materiaal [ high-techmateriaal | nieuw materiaal ]


mort ou un handicap sérieux (kernictère) associés avec à l'absence de dépistage et de traitement de l'hyperbilirubinémie chez les nouveau-nés

dood of ernstige invaliditeit (kernicterus) geassocieerd met falen van identificeren en behandelen van hyperbilirubinemia bij pasgeborenen


pauvreté [ économiquement faible | indigent | lutte contre la pauvreté | nouveau pauvre | pauvre ]

armoede [ arm | bestrijding van de armoede | economisch zwak | nieuwe arme ]


examiner un nouveau-né

pasgeboren baby's onderzoeken | pasgeboren kinderen onderzoeken


tachycardie ventriculaire incessante du nouveau-né

aanhoudende ventrikeltachycardie in zuigelingentijd


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le règlement (CE) nº 111/2005 a été de nouveau amendé en 2015 par le règlement délégué (UE) 2015/1011.

Verordening (EG) nr. 111/2005 werd door Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1011 in 2015 nogmaals gewijzigd.


Le règlement (CE) nº 111/2005 a été de nouveau amendé en 2015 par le règlement délégué (UE) 2015/1011.

Verordening (EG) nr. 111/2005 werd door Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1011 in 2015 nogmaals gewijzigd.


Un des amendements actuellement soumis pour avis (à savoir, l'amendement n° 18) requiert cependant que cet examen soit encore effectué, certes à nouveau dans ce très bref délai de cinq jours ouvrables.

Eén van de thans om advies voorgelegde amendementen (namelijk amendement nr. 18) noopt echter alsnog tot dat onderzoek, weliswaar opnieuw binnen dat zeer beperkte tijdbestek van vijf werkdagen.


Par ailleurs, il est inséré un point C, nouveau, à la section 2, II. Par analogie à la section 2, I, point B concernant les factures et les documents en tenant lieu, cette nouvelle disposition vise notamment à appliquer une amende lorsque le ticket de caisse, la note ou le reçu ne contient pas toutes les mentions visées respectivement à l'article 2, alinéa 1, point 4 de l'arrêté royal du 30 décembre 2009 et à l'article 22, § 2, de l'arrêté royal n° 1. Pour la détermination du montant de l'amende à appliquer, il a été tenu compte des ...[+++]

Overigens wordt in afdeling 2, II een punt C, nieuw, ingevoegd. Naar analogie met afdeling 2, I, punt B met betrekking tot de facturen en de als zodanig geldende stukken, beoogt deze nieuwe bepaling inzonderheid de toepassing van een boete in het geval het kasticket, de rekening of het ontvangstbewijs niet alle vermeldingen bevat als bedoeld in respectievelijk artikel 2, eerste lid, punt 4 van het koninklijk besluit van 30 december 2009 en in artikel 22, § 2, van het koninklijk besluit nr. 1. Voor de bepaling van het bedrag van de toe te passen boete werd rekening gehouden met dezelfde bedragen als die voor de facturen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il précise que cet amendement était lié à son amendement tendant à compléter la proposition par un article 3 (nouveau) (amendement nº 8).

Hij merkt op dat dit amendement samenhangt met zijn amendement nr. 8, dat een artikel 3 (nieuw) aan het voorstel wil toevoegen.


Il précise que cet amendement était lié à son amendement tendant à compléter la proposition par un article 3 (nouveau) (amendement nº 8).

Hij merkt op dat dit amendement samenhangt met zijn amendement nr. 8, dat een artikel 3 (nieuw) aan het voorstel wil toevoegen.


M. Buysse et Mme Jansegers déposent un amendement qui vise à insérer un article 28/1 nouveau (amendement nº 3, do c. Sénat, nº 4-1253/2).

De heer Buysse en mevrouw Jansegers dienen een amendement in dat er toe strekt een nieuw artikel 28/1 in te voegen (amendement nr. 3, stuk Senaat nr. 4-1253/2).


M. Buysse et Mme Jansegers déposent un amendement qui vise à insérer un article 28/1 nouveau (amendement nº 3, do c. Sénat, nº 4-1253/2).

De heer Buysse en mevrouw Jansegers dienen een amendement in dat er toe strekt een nieuw artikel 28/1 in te voegen (amendement nr. 3, stuk Senaat nr. 4-1253/2).


M. Monfils et Mme Cornet d'Elzius déposent un amendement visant à insérer un article 7bis nouveau (amendement nº 82).

De heer Monfils en mevrouw Cornet d'Elzius dienen een amendement in tot invoeging van een nieuw artikel 7bis (amendement nr. 82).


2° d'insérer un article 1 nouveau modifiant l'intitulé de cet arrêté royal du 25 juillet 2014 pour tenir compte de ce que cet arrêté aura désormais pour objet non seulement le calcul de l'amende mais également les modalités de perception de cette amende;

2° een nieuw artikel 1 te worden ingevoegd waarbij het opschrift van dat koninklijk besluit van 25 juli 2014 wordt gewijzigd om rekening te houden met het feit dat dit besluit voortaan niet alleen betrekking heeft op de berekening van de boete, maar ook op de wijze van inning van die boete;


w