Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «novembre 2001 d'allouer » (Français → Néerlandais) :

Vu la loi du 11 mai 1995 portant approbation de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC), et les annexes I et II, faites à New York le 9 mai 1992, plus particulièrement les obligations visées à l'article 4 § 1 alinéa e et § 4 de la CCNUCC; Vu la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité, notamment son article 21ter, § 2, 4°, inséré par la loi du 20 juillet 2005; Vu la loi du 26 septembre 2001 portant assentiment au Protocole de Kyoto à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, et les annexes A et B, faites à Kyoto le ...[+++]

Gelet op de wet van 11 mei 1995 houdende goedkeuring van het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake Klimaatverandering (UNFCCC), en bijlagen I en II, gedaan te New York op 9 mei 1992, meer bepaald de verplichtingen bedoeld in artikel 4 § 1 alinea e en § 4 van het UNFCCC; Gelet op de wet van 29 april 1999 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt, en meer bepaald artikel 21ter, § 2, 4°, ingevoegd bij de wet van 20 juli 2005; Gelet op de wet van 26 september 2001 houdende instemming met het Protocol van Kyoto bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake Klimaatverandering, en de bijlagen A en B, gedaan te Kyoto op 1 ...[+++]


Toute discrimination étant exclue dans l'État modèle qu'est la Belgique, il a été décidé, par la loi du 13 novembre 2001, d'allouer également une dotation annuelle au Prince Laurent, dont le montant, non indexé, s'élève à 272 682 euros, soit 11 000 000 de francs belges.

Uiteraard is discriminatie in de Belgische modelstaat uit den boze en daarom werd bij de wet van 13 november 2001 besloten om tevens een jaarlijkse dotatie toe te kennen aan Prins Laurent, waarvan het bedrag niet geïndexeerd 272 682 euro bedraagt ofwel 11 000 000 Belgische frank.


- Par arrêté du 9 janvier 2002 est approuvée la délibération du 15 novembre 2001 par laquelle le conseil communal de Koekelberg décide d'allouer une allocation de fin d'année 2001 au personnel communal.

- Bij besluit van 9 januari 2002 wordt goedgekeurd de beslissing van 15 november 2001 waarbij de gemeenteraad van Koekelberg beslist een eindejaarstoelage voor 2001 aan het gemeentepersoneel toe te kennen.


L'Observatoire belge des drogues et des toxicomanies, dont fait partie le système d'alerte précoce «Early Warning», s'est vu allouer un budget de 21,34 millions pour 2002. e) Pour l'évaluation des registres relatifs aux décès et aux annuaires statistiques, je renvoie l'honorable membre au ministre de l'Économie (Question n° 233 du 5 novembre 2001) f) La fiabilité épidémiologique de ces instruments a été jugée satisfaisante.

Het Belgisch Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving waarvan het vroegtijdig waarschuwingssysteem «Early Warning» deel uitmaakt, heeft voor 2002 een budget van 21,34 miljoen toegewezen gekregen. e) Voor de evaluatie van de overlijdensregisters en de statistische jaarboeken verwijs ik het geachte lid naar de minister van Economie (Vraag nr. 233 van 5 november 2001) f) De epidemiologische betrouwbaarheid van die instrumenten werd als toereikend beschouwd.




D'autres ont cherché : septembre     novembre     novembre 2001 d'allouer     koekelberg décide d'allouer     s'est vu allouer     novembre 2001 d'allouer     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

novembre 2001 d'allouer ->

Date index: 2023-05-02
w