Traduction de «oignon d'hiver » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ciboule | cive | oignon d'hiver
bawang daoen | bieslook

machine à nettoyer les oignons | nettoyeur d'oignons
uienreiniger

charançon de l'oignon | charançon des racines de l'oignon
uieboorsnuitkever

bhajji de pomme de terre et d'oignon
bhaji met aardappel en ui

bhaji de pomme de terre, d'oignon et de champignon
bhaji met aardappel, ui en champignons

couche d'oignon et patate douce
ovenschotel met lagen zoete aardappel en ui

Oignon
Neventerm: bunion

légume à bulbe [ ail | échalote | légume bulbeux | oignon ]
bolgewas [ knoflook | sjalot | ui ]

froment d'hiver
wintertarwe

céréales d'hiver
wintergranen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Article 1. Dans l'annexe 2 jointe à l'arrêté du chef de division du 27 novembre 2015 fixant les listes des niveaux 1 et 2 telles que visées à l'arrêté ministériel du 20 avril 2015 établissant les prescriptions de production exceptionnelles pour l'utilisation de semences non biologiques ou de plants de pommes de terre non biologiques, le membre de phrase « Allium cepa - oignon d'hiver (oignon (semis) ) rouge et jaune août-septembre » est inséré entre le membre de phrase « Allium cepa - oignon (semis) blanc pendant toute l'année » et le membre de phrase
Artikel 1. In bijlage 2, die bij het besluit van het afdelingshoofd van 27 november 2015 tot vaststelling van de lijsten niveau 1 en 2 als bepaald in het ministerieel besluit van 20 april 2015 tot vaststelling van uitzonderlijke productievoorschriften voor het gebruik van niet-biologisch zaaizaad of niet-biologische pootaardappelen is gevoegd, wordt tussen de zinsnede "Allium cepa - ui, (zaai-) (zaaiui) wit het hele jaar"" en de zinsnede "Allium cepa L. - Ui, (Plant-), (plantui) het hele jaar" de zinsnede "Allium cepa - winterui (zaaiui) rood en geel augustus-september" toegevoegd.