Traduction de «outre l'affaire évoquée » (Français → Néerlandais) :

2. Outre l'affaire évoquée, une seule enquête a été menée par le parquet fédéral à charge d'un consul.
2. Naast de genoemde zaak is één ander onderzoek gevoerd door het Federaal parket ten laste van een consul.

En outre, les manifestations qui ont eu lieu démontrent que la population, les syndicats et les diverses organisations concernées commencent à se rendre compte de l'importance considérable que revêt le niveau européen pour les affaires évoquées lors du Conseil européen de Barcelone.
Daarnaast tonen de betogingen die plaatsvonden aan dat de bevolking, de vakbonden en de verschillende betrokken organisaties beginnen te beseffen dat het Europees niveau van groot belang is voor de zaken behandeld tijdens de Europese Raad van Barcelona.