Je considère quant à moi comme la logique même que le ministre de l'Intérieur organise les situations d'exception et la planification d'urgence en parfaite multidisciplinarité et avec le support des Commissions d'aide médicale urgente aux termes de l'arrêté royal du 10 août 1998).
Persoonlijk vind ik het de logica zelve dat de minister van Binnenlandse Zaken uitzonderingstoestanden en noodplannen in multidisciplinair verband regelt (en, krachtens het koninklijk besluit van 10 augustus 1998, met de hulp van de Commissies voor dringende geneeskundige hulpverlening).
