Traduction de «paritaire pour l'ophtalmologie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ophtalmologie
oftalmologie | oogheelkunde

utiliser des instruments d’ophtalmologie
oftalmologische instrumenten gebruiken | oogheelkundige instrumenten gebruiken

orienter un patient vers un service d’ophtalmologie
doorverwijzen naar oftalmologie | doorverwijzen naar oogheelkunde

neuro-ophtalmologie
neurologische oogheelkunde | neuro-oftalmologie

cryo-ophtalmologie
cryo-ophtalmologie

infirmière spécialisée en ophtalmologie
oogverpleegkundige

comité paritaire (UE) [ comité conjoint sur des questions européennes | comité paritaire (CE) ]
paritair comité (EU) [ paritair comité EG ]

Assemblée paritaire ACP-UE [ Assemblée consultative ACP-CE | Assemblée paritaire ACP-CE ]
Paritaire Vergadering ACS-EU [ Paritaire Vergadering ACS-EG | Raadgevende Vergadering ACS-EEG ]

comité paritaire ACP-UE [ comité paritaire ACP-CE ]
paritair comité ACS-EU [ Paritair Comité ACS-EG ]

Commission paritaire nationale médecins-hôpitaux
Nationale paritaire commissie geneesheren-ziekenhuizen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Comité paritaire pour l'ophtalmologie, institué auprès du Service des soins de santé.
- Paritair comité voor oftalmologie, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging.

- Démission et nomination d'un membre Par arrêté royal du 9 décembre 2015, qui entre en vigueur le jour de la présente publication, démission honorable de ses fonctions de membre effectif du Comité paritaire pour l'ophtalmologie, institué auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, est accordée à Mme VAN DEN NESTE, Christa.
- Ontslag en benoeming van een lid Bij koninklijk besluit van 9 december 2015, dat in werking treedt de dag van deze bekendmaking, wordt eervol ontslag uit haar functies van werkend lid van het Paritair comité voor oftalmologie, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, verleend aan Mevr. VAN DEN NESTE, Christa.

...suppléant; E. au Comité paritaire pour l'ophtalmologie : - Mme BORLON Anne, en remplacement de Mme GOURMET Françoise et M. GOES Frank sr., en qualité de membres effectifs; F. au Comité paritaire pour l'oto-rhino-laryngologie : - Mme LEMKENS Nele et M. INDESTEEGE Frans, en qualité de membres effectifs, en remplacement respectivement de Mmes DE FIZE Geneviève et VERBIST Marijke; G. au Comité paritaire pour l'orthopédie : - M. YDE Patrick, en qualité de membre suppléant, en remplacement de M. DELPORT Hendrik; H. au Comité paritaire pour la stomatologie : - M. LENSSEN Olivier, en remplacement de M. VERHELST Carlos et M. VAN DE PERRE Jan, en qualité de membres effectifs; I. au Comité paritaire pour la dermato-vénérologie : - Mme LAMY Géraldine, en remplacement de Mme FOLLET Béatrice, Mme NOOTENS Carine, en remplacement de M. VANHEE Jos et M. FIERENS Hugues, en remplacement de Mme DE PAUW Ingrid, en qualité de membres effectifs; - MM. DEVOS Jan et WILLOCX Daniel, en qualité de membres suppléants, en remplacement respectivement de Mmes VERGUCHT Mireille et FORTON Fabienne; J. au Comité paritaire pour la médecine interne : - MM. GERMANOS Henri et VANDENBROUCKE Michel, en qualité de membres effectifs, en remplacement respectivement de MM. HELLER Francis et HOMBROUCKX Remi; - M. PEN Jan, en remplacement de M. GEORGES Bernard et M. VAN CUTSEM Maxime, en qualité de membres suppléants; K. au Comité paritaire pour la pneumologie : - M. HANQUET Olivier, en qualité de membre effectif, en remplacement de Mme RAMAUT Michèle; L. au Comité paritaire pour la gastro-entérologie : - M. COENEGRACHTS Jean-Luc, en remplacement de M. VANGEEL Jean-Frédéric et MM. GHILLEMIJN Bjorn et VANDENBUSSCHE Freddy, en qualité de membres effectifs; - M. HITTELET Axel-Benoît, en qualité de membre suppléant; M. au Comité paritaire pour la cardiologie : - MM. COOLS Frank et VAN CAUWELAERT Philip, en qualité de membres effectifs, en remplacement respectivement de MM. DE WAGTER Xavier et ROBBENS Erwin; N. au Comité paritaire pour la neurologie : - M. VANOPDENBOSCH Ludo, en qualité de membre effectif; O. au Comité paritaire pour la psychiatrie : - MM. BRYON Hendrik, CASTRO Peter et DU ROY DE BLICQUY Paul, en remplacement respectivement de MM. MESOTTEN Frans, GOFFINET Serge et MOINET Alain et Mme VAN HAUTE Kathleen et M. LODEWIJCK Paul, en qualité de membres effectifs; - M. FONTAINE Eric, en qualité de membre suppléant, en remplacement de M. LODEWIJCK Paul; P. au Comité paritaire pour la médecine physique : - Mme DEBUYSSCHER Annick et MM. BOBBAERS Donald et DE NEVE Jan, en remplacement respectivement de MM. VANHECKE Johan, LISSENS Mark et ONKELINX Bernard, décédé et M. SCHREURS Ferdinand, en qualité de membres effectifs; Q. au Comité paritaire pour la biologie clinique : - MM. PENDERS Joris, ROBBRECHT Johan, RUMMENS Jean-Luc et VANWYNSBERGHE Timothy, en qualité de membres effectifs, en remplacement respectivement de MM. DIERICK Johan, MINON Jean-Marc, PUTZEYS Gustaaf et SMEKENS Jacques, décédé; R. au Comité paritaire pour le radiodiagnostic : - MM. AERTS Patrik, DEWACHTER Patrick, GHEKIERE Olivier, LOUWAEGE Alexander, NASR Antoon et SOUVERIJNS Geert, en remplacement respectivement de Mme AERTS Anne et M ...
...e leden; D. bij het paritair comité voor gynaecologie en verloskunde : - de heer SIMON Jean-François, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid; E. bij het paritair comité voor oftalmologie : - mevr. BORLON Anne, ter vervanging van mevr. GOURMET Françoise en de heer GOES Frank sr., in de hoedanigheid van werkende leden; F. bij het paritair comité voor otorhinolaryngologie : - mevr. LEMKENS Nele en de heer INDESTEEGE Frans, in de hoedanigheid van werkende leden, ter vervanging van respectievelijk de dames DE FIZE Geneviève en VERBIST Marijke; G. bij het paritair comité voor orthopedie : - de heer YDE Patrick, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, ter vervanging van de heer DELPORT Hendrik; H. bij het paritair comité voor stomatologie : - de heer LENSSEN Olivier, ter vervanging van de heer VERHELST Carlos en de heer VAN DE PERRE Jan, in de hoedanigheid van werkende leden; I. bij het paritair comité voor dermato-venerologie : - mevr. LAMY Géraldine, ter vervanging van mevr. FOLLET Béatrice, mevr. NOOTENS Carine, ter vervanging van de heer VANHEE Jos en de heer FIERENS Hugues, ter vervanging van mevr. DE PAUW Ingrid, in de hoedanigheid van werkende leden; - de heren DEVOS Jan en WILLOCX Daniel, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden, ter vervanging van respectievelijk de dames VERGUCHT Mireille en FORTON Fabienne; J. bij het paritair comité voor inwendige geneeskunde : - de heren GERMANOS Henri en VANDENBROUCKE Michel, in de hoedanigheid van werkende leden, ter vervanging van respectievelijk de heren HELLER Francis en HOMBROUCKX Remi; - de heer PEN Jan, ter vervanging van de heer GEORGES Bernard en de heer VAN CUTSEM Maxime, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden; K. bij het paritair comité voor pneumologie : - de heer HANQUET Olivier, in de hoedanigheid van werkend lid, ter vervanging van mevr. RAMAUT Michèle; L. bij het paritair comité voor gastro-enterologie : - de heer COENEGRACHTS Jean-Luc, ter vervanging van de heer VANGEEL Jean-Frédéric en de heren GHILLEMIJN Bjorn en VANDENBUSSCHE Freddy, in de hoedanigheid van werkende leden; - de heer HITTELET Axel-Benoît, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid; M. bij het paritair comité voor cardiologie : - de heren COOLS Frank en VAN CAUWELAERT Philip, in de hoedanigheid van werkende leden, ter vervanging van respectievelijk de heren DE WAGTER Xavier en ROBBENS Erwin; N. bij het paritair comité voor neurologie : - de heer VANOPDENBOSCH Ludo, in de hoedanigheid van werkend lid; O. bij het paritair comité voor psychiatrie : - de heren BRYON Hendrik, CASTRO Peter en DU ROY DE BLICQUY Paul, ter vervanging van respectievelijk de heren MESOTTEN Frans, GOFFINET Serge en MOINET Alain en mevr. VAN HAUTE Kathleen en de heer LODEWIJCK Paul, in de hoedanigheid van werkende leden; - de heer FONTAINE Eric, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, ter vervanging van de heer LODEWIJCK Paul; P. bij het paritair comité voor fysische geneeskunde : - mevr. DEBUYSSCHER Annick en de heren BOBBAERS Donald en DE NEVE Jan, ter vervanging van respectievelijk de heren VANHECKE Johan, LISSENS Mark en ONKELINX Bernard, overleden en de heer SCHREURS Ferdinand, in de hoedanigheid van werkende leden; Q. bij het p ...

...uppléants; F. au Comité paritaire pour l'ophtalmologie : - Mmes DUBOIS Isabelle, GERMAIN Bernadette, VAN DEN NESTE Christa et WILLE Christiana et MM. CROUGHS Paul, MERTENS Erik et RAUS Peter, en qualité de membres effectifs; G. au Comité paritaire pour l'oto-rhino-laryngologie : - MM. BEQUE Hans, DIERICK André, FONDU Jacques, GASMANNE Paul, GELIN Jean-Marie, LEMKENS Peter et ROBILLARD Thibert, en qualité de membres effectifs; H. au Comité paritaire pour l'urologie : - MM. AMPE Jozef, DENYS Hugo, DESMET Rudi, DHAENENS Patrick, FONTEYNE Etienne, KEUPPENS Frans, MASSART Jean-Pierre, PONTUS Thierry, RAPPE Bernard et WILLEMS Mark, en qualité de membres effectifs; I. au Comité paritaire pour l'orthopédie : - Mme DEREYMAEKER Greta et MM. BEGUIN Jean-Marie, EL BANNA Sabri, HANSEN Ludovic, LOKIETEK Jean-Claude, LOKIETEK Wladyslaw, POILVACHE Pascal, ROELS Joseph, VERDONK René et ZYGAS Patrick, en qualité de membres effectifs; J. au Comité paritaire pour la stomatologie : - MM. ALLEWAERT Jan, DEMEULEMEESTER Luc et POLITIS Constantinus, en qualité de membres effectifs; - M. DE KETELAERE Francis, en qualité de membre suppléant; K. au Comité paritaire pour la dermato-vénérologie : - Mmes DE DONDER Béatrice, PIETTE Brigitte et TEMMERMAN Linda et MM. BRASSEUR Thierry, MELOTTE Pierre, SNAUWAERT Johan et VAN STAEY Alain, en qualité de membres effectifs; - Mmes DELEU Hilde, EECKHOUT Ilse, GERMAUX Marie-Anne et MATHYS Chantal et MM. BATAILLE Serge, BOONEN Hugo, DEVUYST Jean et GEVERS Dirk, en qualité de membres suppléants; L. au Comité paritaire pour la médecine interne : - MM. BOCKAERT Johan, DEMAN René, DE SMEDT Jacques, DUPREZ Pierre, FORT Léonard, KABANDA KANA André, SALEMBIER Jean-Paul et VAN DURME Paul, en qualité de membres effectifs; - Mme BOGAERT Anne et MM. CLAEYS Christian et MADHOUN Philippe, en qualité de membres suppléants; M. au Comité paritaire pour la pneumologie : - Mme ANRIJS Sophie et MM. DEMAEYER Philippe, DEMAN René, D'ODEMONT Jean-Paul, LAMONT Jan, MARTINOT Jean-Benoît, NUTTIN Guy, VAN DE MAELE Boudewijn et VAN RENTERGHEM Dirk, en qualité de membres effectifs; N. au Comité paritaire pour la gastro-entérologie : - MM. DEBONGNIE Jean-Claude, FINNE René, HAYARD Pierre, LAMY Vincent, SAS Steven, VAN HOOTEGEM Philippe et VANLAETHEM André, en qualité de membres effectifs; O. au Comité paritaire pour la pédiatrie : - Mmes MICHEL Marianne et NKONABANG TIGNA Bricette et MM. LADHA Khalil, LOUIS Yves et OOSTERLYNCK Louis, en qualité de membres effectifs; - M. BARILLARI Armando, en qualité de membre suppléant; P. au Comité paritaire pour la cardiologie : - MM. HENRY Philippe et SALEMBIER Jean-Paul, en qualité de membres effectifs; - MM. DE NIEL Christiaan et DIERICKX Stanley, en qualité de membres suppléants; Q. au Comité paritaire pour la neurologie : - MM. TOUQUET Guy et VAN BUGGENHOUT Erwig, en qualité de membres effectifs; - M. VAN INGELGHEM Erwin, en qualité de membre suppléant; R. au Comité paritaire pour la psychiatrie : - Mme ROSSIGNOL Paulette et MM. GILLAIN Benoît, LIEVENS Paul, MAES Emmanuel et SIEBEN Guido, en qualité de membres effectifs; S. au Comité paritaire pour la rhumatologie : - MM. BERGHS Hubert, DUFOUR Jean-Pol, ENGELBEEN Jean-Paul et JANSSENS Xavier, en qualité de membres effectifs; - M. PORIAU Stefaan, en qualité de membre suppléant; T. au Comité paritaire pour la médecine physique : - MM. DEQUINZE Benoît, GEERINCKX Paul, LINDEN Patrick, LOOSEN Willem, VANDENECKER Kristiaan et VAN DER VLEUGEL Bernard, en qualité de membres effectifs; U. au Comité paritaire pour la biologie clinique : - MM. DE MOOR Georges, GOFFINET Pierre, HACCOURT Adelin, JARJOURA Salim, LOUAGIE Henk et VERSTRAETE Alain, en qua ...
...ERS Michel, in de hoedanigheid van werkende leden; - mevr. CHRISTIAENS Suzanne en de heren DANNEELS Lode en TRAPPENIERS Hedwig, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden; F. bij het paritair comité voor oftalmologie : - de dames DUBOIS Isabelle, GERMAIN Bernadette, VAN DEN NESTE Christa en WILLE Christiana en de heren CROUGHS Paul, MERTENS Erik en RAUS Peter, in de hoedanigheid van werkende leden; G. bij het paritair comité voor otorhinolaryngologie : - de heren BEQUE Hans, DIERICK André, FONDU Jacques, GASMANNE Paul, GELIN Jean-Marie, LEMKENS Peter en ROBILLARD Thibert, in de hoedanigheid van werkende leden; H. bij het paritair comité voor urologie : - de heren AMPE Jozef, DENYS Hugo, DESMET Rudi, DHAENENS Patrick, FONTEYNE Etienne, KEUPPENS Frans, MASSART Jean-Pierre, PONTUS Thierry, RAPPE Bernard en WILLEMS Mark, in de hoedanigheid van werkende leden; I. bij het paritair comité voor orthopedie : - mevr. DEREYMAEKER Greta en de heren BEGUIN Jean-Marie, EL BANNA Sabri, HANSEN Ludovic, LOKIETEK Jean-Claude, LOKIETEK Wladyslaw, POILVACHE Pascal, ROELS Joseph, VERDONK René en ZYGAS Patrick, in de hoedanigheid van werkende leden; J. bij het paritair comité voor stomatologie : - de heren ALLEWAERT Jan, DEMEULEMEESTER Luc en POLITIS Constantinus, in de hoedanigheid van werkende leden; - de heer DE KETELAERE Francis, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid; K. bij het paritair comité voor dermato-venerologie : - de dames DE DONDER Béatrice, PIETTE Brigitte en TEMMERMAN Linda en de heren BRASSEUR Thierry, MELOTTE Pierre, SNAUWAERT Johan en VAN STAEY Alain, in de hoedanigheid van werkende leden; - de dames DELEU Hilde, EECKHOUT Ilse, GERMAUX Marie-Anne en MATHYS Chantal en de heren BATAILLE Serge, BOONEN Hugo, DEVUYST Jean en GEVERS Dirk, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden; L. bij het paritair comité voor inwendige geneeskunde : - de heren BOCKAERT Johan, DEMAN René, DE SMEDT Jacques, DUPREZ Pierre, FORT Léonard, KABANDA KANA André, SALEMBIER Jean-Paul en VAN DURME Paul, in de hoedanigheid van werkende leden; - mevr. BOGAERT Anne en de heren CLAEYS Christian en MADHOUN Philippe, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden; M. bij het paritair comité voor pneumologie : - mevr. ANRIJS Sophie en de heren DEMAEYER Philippe, DEMAN René, D'ODEMONT Jean-Paul, LAMONT Jan, MARTINOT Jean-Benoît, NUTTIN Guy, VAN DE MAELE Boudewijn en VAN RENTERGHEM Dirk, in de hoedanigheid van werkende leden; N. bij het paritair comité voor gastro-enterologie : - de heren DEBONGNIE Jean-Claude, FINNE René, HAYARD Pierre, LAMY Vincent, SAS Steven, VAN HOOTEGEM Philippe en VANLAETHEM André, in de hoedanigheid van werkende leden; O. bij het paritair comité voor kindergeneeskunde : - de dames MICHEL Marianne en NKONABANG TIGNA Bricette en de heren LADHA Khalil, LOUIS Yves en OOSTERLYNCK Louis, in de hoedanigheid van werkende leden; - de heer BARILLARI Armando, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid; P. bij het paritair comité voor cardiologie : - de heren HENRY Philippe en SALEMBIER Jean-Paul, in de hoedanigheid van werkende leden; - de heren DE NIEL Christiaan en DIERICKX Stanley, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden; Q. bij het paritair comité voor neurologie : - de heren TOUQUET Guy en VAN BUGGENHOUT Erwig, in de hoedanigheid van werkende leden; - de heer VAN INGELGHEM Erwin, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid; R. bij het paritair comité voor psychiatrie : - mevr. ROSSIGNOL Paulette en de heren GILLAIN Benoît, LIEVENS Paul, MAES Emmanuel en SIEBEN Guido, in de hoedanigheid van werkende leden; S. bij het paritair comité voor reumatologie : - de heren BERGHS Hubert, DUFOUR Jean-Pol, ENGELBEEN Jean-Paul ...

E. au Comité paritaire pour l'ophtalmologie :
E. bij het paritair comité voor oftalmologie :

Les comités paritaires, chacun en ce qui concerne sa spécialité (26 au total): - Comité paritaire pour la médecine générale; - Comité paritaire pour l'anesthésiologie-réanimation; - Comité paritaire pour la chirurgie; - Comité paritaire pour la neurochirurgie; - Comité paritaire pour la chirurgie plastique; - Comité paritaire pour la gynécologie et l'obstétrique; - Comité paritaire pour l'ophtalmologie; - Comité paritaire pour l'oto-rhino-laryngologie; - Comité paritaire pour l'urologie; - Comité paritaire pour l'orthopédie; - Comité paritaire pour la stomatologie; - Comité paritaire pour la dermato-vénérologie; - Comité paritaire pour la médecine interne; - Comité paritaire pour la pneumologie; - Comité paritaire pour la gastro-entérologie; - Comité paritaire pour la pédiatrie; - Comité paritaire pour la cardiologie; - Comité paritaire pour la neurologie; - Comité paritaire pour la psychiatrie; - Comité paritaire pour la rhumatologie; - Comité paritaire pour la médecine physique; - Comité paritaire pour la biologie clinique; - Comité paritaire pour la radiodiagnostic; - Comité paritaire pour la radiothérapie; - Comité paritaire pour la médecine nucléaire; - Comité paritaire pour l'anatomopathologie.
De paritaire comités elk wat betreft hun specialisme (26 in totaal): - Paritair comité voor de huisartsgeneeskunde; - Paritair comité voor de anesthesiologie-reanimatie; - Paritair comité voor heelkunde; - Paritair comité voor neurochirurgie; - Paritair comité voor plastische heelkunde; - Paritair comité voor gynaAgalev-Ecologie en verloskunde; - Paritair comité voor oftalmologie; - Paritair comité voor otorhinolaryngologie; - Paritair comité voor urologie; - Paritair comité voor orthopedie; - Paritair comité voor stomatologie; - Paritair comité voor dermato-venerologie; - Paritair comité voor inwendige geneeskunde; - Paritair comité voor pneumologie; - Paritair comité voor gastro-enterologie; - Paritair comité voor kindergeneeskunde; - Paritair comité voor cardiologie; - Paritair comité voor neurologie; - Paritair comité voor psychiatrie; - Paritair comité voor reumatologie; - Paritair comité voor fysische geneeskunde; - Paritair comité voor klinische biologie; - Paritair comité voor röntgendiagnose; - Paritair comité voor radiotherapie; - Paritair comité voor nucleaire geneeskunde; - Paritair comité voor pathologische anatomie.