Vertaling van "parties privatives d'exposition " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

partie privative bâtie
gebouwd privatief gedeelte

partie privative
gedeelte voor privatief gebruik

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le pavillon belge sera composé d'une structure de base commune à laquelle les parties participantes contribueront conjointement pour un montant total de maximum 332 millions de francs, ainsi que des parties privatives d'exposition attribuées à l'Autorité fédérale, aux Communautés et aux Régions.
Het paviljoen van België zal bestaan uit een gemeenschappelijke basisstructuur, waaraan de partijen gezamenlijk zullen bijdragen voor een maximumbedrag van 332 miljoen frank, evenals uit aan de Federale Overheid en aan de Gemeenschappen en Gewesten toegewezen tentoonstellingsruimten.

En tenant compte des dispositions prévues à l'article 1, § 1, 3ème alinéa et à l'article 2, § 1, 1 alinéa, chaque partie participante est responsable de l'aménagement de la partie privative d'exposition qu'elle occupe au sein du pavillon et de l'organisation des activités qui y sont organisées.
Rekening houdend met de bepalingen voorzien in artikel 1, § 1, 3e lid en in artikel 2, § 1, eerste lid, is iedere deelnemende partij verantwoordelijk voor de aankleding van de eigen tentoon-stellingsruimte en voor de organisatie van de activiteiten die er georganiseerd worden.