Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Emploi permanent
Emploi à plein temps
Emploi équivalent temps plein
Emploi équivalent-plein temps
Nombre d'emplois équivalents-plein temps
Plein emploi
Plein-emploi
Plein-temps
Politique du plein-emploi
Travail à plein-temps
Travail à temps complet

Vertaling van "plein d'emploi donc " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
plein-emploi [ plein emploi ]

volledige werkgelegenheid [ volledige tewerkstelling ]


politique du plein-emploi

volledige-werkgelegenheidspolitiek | werkgelegenheidspolitiek


plein emploi

volledige tewerkstelling | volledige werkgelegenheid


travail à plein-temps [ emploi permanent | plein-temps | travail à temps complet ]

volledige betrekking [ fulltime | volledige baan | voltijdbaan ]


emploi équivalent-plein temps | nombre d'emplois équivalents-plein temps

aantal banen in arbeidsjaren


emploi équivalent temps plein

voltijds uitgedrukte arbeidsplaats


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Belgique n'est pas encore dans une situation de plein d'emploi donc il faut rester vigilant sur qui sont les migrants.

België verkeert nog niet in een situatie waarin de banen voor het rapen liggen. Men moet dus goed in de gaten houden wie de migranten zijn.


La Belgique n'est pas encore dans une situation de plein d'emploi donc il faut rester vigilant sur qui sont les migrants.

België verkeert nog niet in een situatie waarin de banen voor het rapen liggen. Men moet dus goed in de gaten houden wie de migranten zijn.


Aux degrés inférieurs, 6,5 emplois temps plein sont donc perdus pour les Flamands.

Er gaan op de lagere trappen dus 6,5 volledige betrekkingen voor de Vlamingen verloren.


Pas moins de 11 emplois temps plein sont donc attribués à tort à des francophones.

Er zijn dus maar liefst 11 voltijdse banen ten onrechte aan Franstaligen toegewezen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
21,5 emplois à temps plein ont donc été attribués à tort à des francophones.

Er zijn dus maar liefst 21,5 voltijdse banen ten onrechte aan Franstaligen toegewezen.


La fonction constitue un emploi à temps plein et n'est donc pas combinée à une fonction de cabinet.

De functie is een voltijdse betrekking en wordt dus niet gecombineerd met een kabinetsfunctie.


Il ne s'agit donc pas du nombre d'emplois ou d'équivalents temps plein.

Het gaat dus niet om het aantal "jobs" of voltijdse equivalenten.


À l’avenir donc, je vous invite à accorder une plus grande attention tout d'abord à la création d’emplois, et pas de n’importe quels emplois, mais aussi à viser un plein emploi de qualité en tenant compte des besoins du marché du travail et en garantissant l'inclusion sociale.

Daarom roep ik u op om in de toekomst meer aandacht te besteden aan in de eerste plaats het creëren van banen, en niet ongeacht welke banen maar van een hoogwaardige en volledige werkgelegenheid met inachtneming van de behoeften van de arbeidsmarkt en waarborging van sociale insluiting.


Notre résolution met donc l’accent sur la nécessité de remplacer la «stratégie de Lisbonne» par une stratégie européenne de solidarité et de développement durable qui ouvre de nouveaux horizons pour une Europe du plein emploi, sans discriminations, avec des emplois décents, des droits garantis, de meilleurs salaires, une cohésion sociale et économique, une protection adéquate et une sécurité sociale universelle et publique, en résumé garantissant une plus grande justice sociale.

In onze ontwerpresolutie dringen we er daarom op aan, de Lissabon-strategie te vervangen door een European strategy for solidarity and sustainable development (Europese strategie voor solidariteit en duurzame ontwikkeling), die nieuwe horizonten kan openen voor een Europa van volledige werkgelegenheid zonder discriminatie, van behoorlijke banen, betere lonen, economische en sociale samenhang en adequate bescherming en door de overheid gegarandeerde sociale zekerheid voor iedereen. Kortom: die een garantie is voor meer sociale rechtvaardigheid.


Je voudrais donc remercier encore une fois très chaleureusement tous les députés qui ont déposé des amendements, non seulement pour leur intérêt, mais aussi pour leur volonté de parvenir à un accord. Grâce à leur travail, en effet, les lignes directrices que nous approuverons enfin aujourd’hui permettront à la stratégie européenne pour l’emploi de contribuer plus efficacement au respect des objectifs définis à Lisbonne, qui, en matière d’emploi, visent tout simplement le plein ...[+++]

Daarom wil ik nogmaals alle afgevaardigden die amendementen hebben ingediend, heel hartelijk bedanken, niet alleen omdat ze belangstelling hebben getoond, maar ook omdat ze bereid zijn geweest tot overeenstemming te komen. Zij hebben immers de richtsnoeren opgesteld die we vandaag eindelijk zullen goedkeuren en die mogelijk maken dat de Europese werkgelegenheidsstrategie een effectievere bijdrage levert aan de verwezenlijking van de Lissabon-doelstellingen, die op het gebied van arbeid niets meer en niets minder inhouden dan dat in 2010 volledige werkgelegenheid van betere kwaliteit is bereikt.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

plein d'emploi donc ->

Date index: 2024-08-07
w