Traduction de «pourraient envisager d'ajouter » (Français → Néerlandais) :

c) Les États membres pourraient envisager d'ajouter, au bord inférieur et en petits caractères, dans leur(s) langue(s) nationale(s), la remarque suivante: "Le présent document doit être présenté à toute personne habilitée qui le demande".
c) De lidstaten kunnen overwegen om in de onderhoek in kleine letters in hun eigen nationale taal of talen de opmerking "Dit document dient op verzoek te worden getoond aan bevoegde personen".

3. a) Envisage-t-on encore d'autres travaux pour accroître le nombre d'emplacements de parking aux abords de la gare ou pour réaménager le parking de la SNCB? b) Dans l'affirmative, lesquels et quand seront-ils réalisés? c) Combien d'emplacements de parking pourraient être ajoutés, et où? d) Quel sera le coût de ces travaux?
3. a) Zijn er nog ingrepen gepland om het aantal parkeerplaatsen aan het station te verhogen, of de NMBS-parking heraan te leggen? b) Zo ja, welke werken en wanneer? c) Hoeveel parkeerplaatsen kunnen er bijkomen, en waar? d) Tegen welke kostprijs?