Vertaling van "pourrait déstabiliser l'économie " (Frans → Nederlands) :

La faiblesse des prix des matières premières constitue elle aussi un risque en ce qu'elle pourrait déstabiliser l'économie mondiale.
Lage grondstoffenprijzen zouden eveneens een risico kunnen vormen als zij leiden tot instabiliteit in de wereldeconomie.

D. opposant la stabilisation des finances publiques et des facteurs qui pourraient déstabiliser l'économie dans son ensemble, tels qu'un endettement excessif du secteur public ou les répercussions que pourrait avoir l'effondrement de marchés des capitaux surévalués,
D. overwegende dat tegenover de stabilisering van de openbare financiën ook factoren staan die de economie als geheel kunnen destabiliseren, zoals de buitensporige schuldenlast van de overheidssector, of eventuele negatieve gevolgen van een ineenstorting van overgewaardeerde financiële markten,