Lorsque le patient en fait la demande ou que les praticiens concernés l'estiment nécessaire, ces informations seront fournies par écrit.
Wanneer de patiënt daarom verzoekt of wanneer de desbetreffende beoefenaars het nodig achten wordt deze informatie schriftelijk verstrekt.