Une proposition antérieure voulait raccourcir la procédure en assises afin de combattre les délits de presse prétendument d'inspiration raciste.
In een eerder voorstel werd een verkorte assisenprocedure voorgesteld om vermeende racistisch geïnspireerde drukpersmisdrijven te bestrijden.