Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Prisonnier d'opinion

Traduction de «prisonniers d'opinion tibétains » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
prisonnier d'opinion

gewetensgevangene | om politieke redenen gevangen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
­ d'obtenir que tous les prisonniers d'opinion tibétains détenus dans les prisons et camps de concentration chinois au Tibet soient immédiatement libérés;

­ erop aan te dringen dat alle Tibetaanse gewetensgevangenen in de Chinese gevangenissen en concentratiekampen in Tibet onmiddellijk worden vrijgelaten;


la Chine, en condamnant fermement en particulier le recours abusif à la détention arbitraire, la répression au Tibet, au Xinjiang, celle à l'encontre du mouvement Falun Gong, ainsi que celle de toute forme d'opposition politique; demandant la libération immédiate et inconditionnelle de tous les prisonniers d'opinion et de conscience, le respect des libertés de pensée, de conscience et de religion, ainsi que le respect des droits des femmes et des travailleurs; demandant la ratification rapide du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP); condamnant l'abolition prévue ...[+++]

China, waarin met name een scherpe veroordeling wordt uitgesproken over misbruik van willekeurige detentie, repressie in Tibet, in Xinjiang, onderdrukking van de Falun Gong-beweging en van elke vorm van politieke oppositie en waarin wordt verzocht om onmiddellijke en onvoorwaardelijke invrijheidstelling van alle politieke en gewetensgevangenen, eerbiediging van de vrijheid van gedachte, geweten en godsdienst, en eerbiediging van de rechten van vrouwen en werknemers; waarin wordt verzocht om snelle ratificatie van het internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten; waarin een veroordeling wordt uitgesproken over de beo ...[+++]


Quelles démarches ont été effectuées par les autorités belges afin que Yulo Dawa Tsering et tous les prisonniers d'opinion et de conscience tibétains puissent être libérés dans les meilleurs délais?

Welke stappen heeft de Belgische regering gedaan opdat Yulo Dawa Tsering en alle Tibetaanse gevangenen die gewetenshalve of wegens hun afwijkende meningen vastzitten, zo snel mogelijk vrijkomen?




D'autres ont cherché : prisonnier d'opinion     prisonniers d'opinion tibétains     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

prisonniers d'opinion tibétains ->

Date index: 2022-05-19
w