Vertaling van "privé reçoit l'autorisation " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

accord de pêche privé | autorisation directe
particuliere visserijafspraak | rechtstreekse machtiging

autorisation de service privé de radiodiffusion sonore
vergunning van een private dienst voor klankradio-omroep

autorisation d'exercer la profession de détective privé
vergunning tot uitoefening van het beroep van privé-detective

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. La première fois que le détective privé reçoit l'autorisation, cette dernière est valable pour l'exercice de la profession pendant une période de cinq ans.
3. Een eerste maal dat de privé-detective wordt vergund, geldt de toelating om het beroep uit te oefenen voor een termijn van vijf jaar.

Par arrêté ministériel de la Région de Bruxelles-Capitale du 25 juillet 2012, DIALOGUE SPRL, Hockeylaan 23, 1932 ST. STEVENS-WOLUWE reçoit l'autorisation assimilée en tant qu'agence d'emploi privée pour l'exercice de l'activité suivante dans la Région de Bruxelles-Capitale:
Bij ministerieel besluit van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 25 juli 2012, ontvangt DIALOGUE BVBA, Hockeylaan, 23, 1932 ST. STEVENS-WOLUWE een gelijkgestelde vergunning als privé-tewerkstellingsagentschap voor de uitoefening van de volgende activiteit in het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest :

Par arrêté ministériel de la Région de Bruxelles-Capitale du 25 juillet 2012, VIALEGIS SA, Lambroekstraat 5a, 1831 DIEGEM reçoit l'autorisation assimilée en tant qu'agence d'emploi privée pour l'exercice de l'activité suivante dans la Région de Bruxelles-Capitale:
Bij ministerieel besluit van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 25 juli 2012, ontvangt VIALEGIS NV, Lambroekstraat, 5a, 1831 DIEGEM een gelijkgestelde vergunning als privé-tewerkstellingsagentschap voor de uitoefening van de volgende activiteit in het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest :

Par arrêté ministériel de la Région de Bruxelles-Capitale du 25 juillet 2012, SALES CONSULT SA, Belgicastraat 7, bte 1, 1930 ZAVENTEM reçoit l'autorisation assimilée en tant qu'agence d'emploi privée pour l'exercice de l'activité suivante dans la Région de Bruxelles-Capitale:
Bij ministerieel besluit van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 25 juli 2012, ontvangt SALES CONSULT NV, Belgicastraat, 7, bus 1, 1930 ZAVENTEM een gelijkgestelde vergunning als privé-tewerkstellingsagentschap voor de uitoefening van de volgende activiteit in het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest :

Par arrêté ministériel de la Région de Bruxelles-Capitale du 25 juillet 2012, LINK 2 EUROPE SA, Mechelsesteenweg 140, 2860 SINT-KATELIJNE-WAVER reçoit l'autorisation assimilée en tant qu'agence d'emploi privée pour l'exercice des activités suivantes dans la Région de Bruxelles-Capitale:
Bij ministerieel besluit van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 25 juli 2012, ontvangt LINK 2 EUROPE NV, Mechelsesteenweg, 140, 2860 SINT-KATELIJNE-WAVER een gelijkgestelde vergunning als privé-tewerkstellingsagentschap voor de uitoefening van de volgende activiteiten in het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest :

Par arrêté ministériel de la Région de Bruxelles-Capitale du 25 juillet 2012, ULTIMATE EVENT ASBL, Petit Chemin 49, 7532 BECLERS reçoit l'autorisation assimilée en tant qu'agence d'emploi privée pour l'exercice de l'activité suivante dans la Région de Bruxelles-Capitale:
Bij ministerieel besluit van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 25 juli 2012, ontvangt ULTIMATE EVENT VZW, Petit Chemin, 49, 7532 BECLERS een gelijkgestelde vergunning als privé-tewerkstellingsagentschap voor de uitoefening van de volgende activiteit in het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest :