L'honorable ministre a répondu que, dans le cadre de la conférence interministérielle « Politique étrangère » (CIPE), l'État fédéral et les communautés et régions procéderaient à une évaluation et, éventuellement, à une révision de l'accord de coopération qui régit cette matière.
De geachte minister antwoordde dat de federale staat samen met de gemeenschappen en de gewesten een evaluatie en eventueel een herziening van het samenwerkingsakkoord dat deze materie regelt zou houden in het kader van de interministeriële conferentie buitenlands beleid (ICBB).
