Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Procédure d'exéquatur
Recours obligatoire à une procédure d'exequatur

Traduction de «procédure d'exequatur dépassée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


recours obligatoire à une procédure d'exequatur

verplichting tot het instellen van een exequaturprocedure
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C'est la raison pour laquelle nous entendons supprimer aujourd'hui la procédure d'exequatur, dépassée et par trop bureaucratique, et faire disparaître ainsi un obstacle de taille aux transactions transfrontières en Europe», a déclaré Viviane Reding, vice-présidente de la Commission chargée de la Justice.

Daarom stellen wij vandaag voor de verouderde en al te bureaucratische exequaturprocedure af te schaffen. Zo wordt een belangrijk obstakel voor grensoverschrijdende transacties in Europa weggenomen," verklaarde vicevoorzitter Viviane Reding, EU‑commisssaris voor Justitie".


Cette procédure d'«exequatur» accomplie plus de 10 000 fois par an dans l'UE, est dépassée en raison du développement du marché unique européen et du niveau de confiance entre les systèmes juridiques des États membres en matière civile et commerciale.

De "exequaturprocedure", die in de EU meer dan 10 000 keer per jaar wordt toegepast, is gezien de ontwikkeling van de Europese eengemaakte markt en het vertrouwensniveau tussen de nationale rechtsstelsels in burgerlijke en handelszaken achterhaald.




D'autres ont cherché : procédure d'exéquatur     procédure d'exequatur dépassée     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

procédure d'exequatur dépassée ->

Date index: 2024-05-12
w