Vertaling van "producteurs d'électricité distributeurs " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Fédération professionnelle des producteurs et distributeurs d'électricité de Belgique | FPE [Abbr.]
Bedrijfsfederatie der Voortbrengers en Verdelers van Elektriciteit in België | BFE [Abbr.]

Union internationale des producteurs et distributeurs d'énergie électrique | UNIPEDE [Abbr.]
Internationale Unie van producenten en distributeurs van elektrische energie | UNIPEDE [Abbr.]

autoproducteur | auto-producteur d'électricité
zelfopwekker

producteur d'électricité
elektriciteitsproducent

distributeur d'électricité
distributeur van elektriciteit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité prévoit la création au sein de la Commission de Régulation de l'Électricité et du Gaz (CREG) d'un service de médiation compétent pour traiter des litiges entre un client final et un producteur, un distributeur, un fournisseur ou un intermédiaire.
De wet van 29 april 1999 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt voorziet in de oprichting, in de schoot van de Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas, van een ombudsdienst die bevoegd is voor het behandelen van geschillen tussen een eindafnemer en een producent, een distributeur, een leverancier of een tussenpersoon.

3) Des contacts avec le secteur des producteurs et distributeurs d'électricité en vue de favoriser l'utilisation des véhicules électriques ont-ils été pris ?
3) Zijn er contacten geweest met de sector van elektriciteitsproducenten en -distributoren om het gebruik van de elektrische wagen te begunstigen?

Art. 6. Mme Heyvaert Griet est nommée membre effective du conseil général de la Commission de Régulation de l'Electricité et du Gaz, représentante des producteurs appartenant à la Fédération professionnelle des Producteurs et Distributeurs d'Electricité de Belgique, en remplacement Mme Cauwenbergh Katia pour la durée restante du mandat du membre qu'elle remplace.
Art. 6. Mevrouw Heyvaert Griet wordt benoemd tot gewoon lid van de algemene raad van de Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas als vertegenwoordiger van de producenten die behoren tot de Beroepsfederatie van de Producenten en Verdelers van Elektriciteit in België, ter vervanging van mevrouw Cauwenbergh Katia, voor de resterende duur van het mandaat van het lid dat zij vervangt.

Art. 5. Démission de son mandat de membre effectif du conseil général de la Commission de Régulation de l'Electricité et du Gaz est accordée à Mme Cauwenbergh Katia, représentant des producteurs appartenant à la Fédération professionnelle des Producteurs et Distributeurs d'Electricité de Belgique.
Art. 5. Ontslag van haar mandaat van gewoon lid van de algemene raad van de Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas wordt verleend aan mevrouw Cauwenbergh Katia, vertegenwoordiger van de producenten die behoren tot de producenten die behoren tot de Beroepsfederatie van de Producenten en Verdelers van Elektriciteit in België.

Dans l’Union, la libéralisation et la séparation entre producteurs et distributeurs d’énergie a entraîné un sous-investissement dans les unités de production et les réseaux de transport d’électricité.
De liberalisering en de splitsing tussen energieproducenten en -distributeurs hebben in de Unie geleid tot een gebrek aan investeringen in productiefaciliteiten en elektriciteitstransportnetten.

L'électricité dépend d'un certain nombre de différentes sources d'énergie et de différents producteurs, tandis que le gaz tend à dépendre plus des distributeurs.
Elektriciteit is afhankelijk van een aantal verschillende energiebronnen en verschillende producenten, terwijl gas eerder afhankelijk zal zijn van distributeurs.

a) pour les producteurs appartenant à la Fédération professionnelle des Producteurs et Distributeurs d'Electricité de Belgique :
a) voor de producenten die behoren tot de Beroepsfederatie van de Producenten en Verdelers van Elektriciteit in België :

20° " entreprise d'électricité" : le gestionnaire du réseau, un propriétaire de réseau, un producteur, un distributeur ou un intermédiaire, visé à l'article 2 de la loi électricité;
20° " elektriciteitsonderneming" : de netbeheerder, een neteigenaar, een producent, een distributeur of een tussenpersoon, bedoeld in artikel 2 van de elektriciteitswet;