La capacité de l'Europe à créer une connaissance de haut niveau, et à la transformer en innovations productrices d'emplois, dépendra fortement de l'acceptation et de l'appréciation des activités scientifiques et technologiques qu'en aura le grand public.
Het vermogen van Europa om kennis van hoge kwaliteit te produceren en deze om te zetten in innovaties die werkgelegenheid creëren, zal sterk afhangen van de aanvaarding en waardering van wetenschappelijke en technologische activiteiten door het grote publiek.