Traduction de «projets feront l'objet » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

agression en frappant avec un objet contondant ou projeté
aanval door raken met stomp of gegooid voorwerp

agression en frappant avec un objet projeté
aanval door raken met gegooid voorwerp

coups de pied accidentels contre un objet projeté
onopzettelijk schoppen tegen geprojecteerd voorwerp

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces projets feront l'objet de discussions au sein de la cellule d'investissement.
Die projecten zullen het voorwerp uitmaken van besprekingen binnen de investeringscel.

De tels projets feront toutefois l'objet d'un examen particulièrement attentif de la part de la Banque.
Dergelijke projecten zullen door de Bank evenwel bijzonder kritisch onderzocht worden.

De tels projets feront toutefois l'objet d'un examen attentif de la part de la Banque.
Dit soort projecten zullen evenwel het voorwerp zijn van een grondig onderzoek door de Bank.

Ces deux projets feront l’objet d’une évaluation constante portant sur l’efficacité et la rentabilité.
Beide projecten zullen het onderwerp uitmaken van voordurende evaluatie naar efficiëntie toe en rendabiliteit.

Le projet pilote sera donc réalisé en collaboration avec Infrabel, et seuls les services d'opérateur, portails et les aspects commerciaux feront l'objet du marché.
Het proefproject zal dan ook in samenwerking met Infrabel worden gevoerd; enkel de operatordiensten, portalen en commerciële aspecten zullen het voorwerp uitmaken van de opdracht.

Les projets en question feront l'objet d'une discussion au sein de la cellule d'investissement.
De betrokken projecten zullen het voorwerp uitmaken van discussie binnen de investeringscel.

Toutes ces initiatives feront l'objet d'un débat avec les partenaires sociaux et s'inscrivent dans le cadre du projet 'Travail Durable'.
Al deze initiatieven worden opgenomen met de sociale partners en kaderen binnen het project 'Werkbaar Werk'.