4. SE FÉLICITE aussi de l'examen de la politique environnementale 2004, qui contribue au processus de Lisbonne, et du rapport sur les progrès accomplis dans le cadre du sixième programme d'action communautaire pour l'environnement; PREND ACTE des progrès réalisés au sein de l'UE en 2004 en ce qui concerne la politique de l'environnement et des mesures qui doivent être prises en 2005, en particulier pour faire face aux changements climatiques, à la perte de diversité biologique et aux incidences de la dégradation de l'environnement sur la santé, et pour promouvoir les éco-innovations ainsi qu'une utilisation efficace de l'énergie et des ressources;
4. VERWELKOMT tevens de evaluatie van het milieubeleid 2004 als inbreng voor het proces van Lissabon en als voortgangsrapportage in het kader van het zesde milieuactieprogramma; NEEMT NOTA van de vooruitgang die de EU in 2004 bij het milieubeleid heeft geboekt en van de maatregelen die in 2005 moeten worden genomen, met name ter bestrijding van klimaatverandering, verlies aan biodiversiteit en het effect van milieuschade op de gezondheid, en ter bevordering van milieu-innovaties, energie-efficiëntie en efficiënter gebruik van hulpbronnen;