les mesures visant à créer des conditions plus favorables à l'emploi et à accroître l'efficience économique, notamment celles visant à promouvoir l'innovation et la prise de risques et à moderniser le secteur public, semblent appropriées. Leur application effective et la poursuite de l'effort de réforme seront des éléments essentiels du succès du programme.
de maatregelen die gericht zijn op het scheppen van gunstige voorwaarden voor de werkgelegenheid en voor de verbetering van de efficiëntie van de economie door het bevorderen van innovatie, het nemen van risico's en de modernisering van de openbare sector lijken adequaat; de daadwerkelijke tenuitvoerlegging ervan en de voortzetting van de hervormingsinspanningen zijn van essentieel belang voor het welslagen van het programma.
