Vertaling van "prospérité qu'espéraient " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

prospérité
welvaart

Parti de la prospérité | Parti Refah | PP [Abbr.] | PR [Abbr.]
Welvaartspartij | Welzijnspartij | RP [Abbr.]

prospérité relative
relatieve welvaart

prospérité économique
economische welvaart

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les élections présidentielles ont amené la terreur et la violence dans le pays alors que les citoyens espéraient la paix, un avenir et la prospérité.
De presidentsverkiezingen brachten angst en geweld met zich mee, in plaats van de vrede, toekomst en welvaart die de burgers van dit land verwachten.

Nous devrons de toute façon mener ce débat car lui seul pourra montrer si l'Europe évolue réellement vers l'Europe de paix et de prospérité qu'espéraient nos parents et vers l'Europe partie d'un monde plus juste que nos enfants devront encore construire.
We zullen dat debat echter hoe dan ook moeten voeren, want daaruit moet blijken of Europa daadwerkelijk evolueert naar het Europa van vrede en welvaart dat onze ouders voor ogen hadden en het Europa dat deel uitmaakt van een rechtvaardiger wereld, waaraan onze kinderen nog zullen moeten werken.