Vertaling van "protocole 'maltraitance' prévoit " (Frans → Nederlands) :

Le protocole 'maltraitance' prévoit également des outils qui ont pour objectif de favoriser une communication entre intervenants et par conséquent d'optimaliser l'action de ceux-ci dans le but d'une meilleure prise en charge des enfants victimes de maltraitance.
Het protocol 'mishandeling' voorziet tevens in instrumenten die een communicatie tussen interveniënten moet bevorderen en bijgevolg hun actie moet optimaliseren om zo de kindslachtoffers van mishandeling beter te kunnen opvangen.

Le protocole sur la maltraitance des enfants prévoit divers instruments visant à encourager la communication entre les acteurs et par conséquent, à améliorer leur action en vue d'un meilleur accompagnement des enfants victimes de maltraitance.
Het protocol kindermishandeling voorziet in diverse instrumenten die erop gericht zijn de communicatie tussen de actoren aan te moedigen en bijgevolg hun optreden te verbeteren met het oog op een betere begeleiding van kinderen die het slachtoffer zijn van mishandeling.