Traduction de «préoccupante afin d'obtenir » (Français → Néerlandais) :

52. Pour chacun des domaines dans lesquels une évaluation des risques a été effectuée, l'organisme évaluateur combine les résultats obtenus pour la substance active avec ceux obtenus pour toute substance préoccupante afin d'obtenir une évaluation globale du produit biocide.
52. Voor elk van de gebieden waarop risicobeoordelingen zijn uitgevoerd, bundelt de beoordelingsinstantie de resultaten voor de werkzame stof en de resultaten voor eventuele tot bezorgdheid aanleiding gevende stoffen in een algemene beoordeling van het biocide zelf.

S'il se confirme que cette situation demeure préoccupante, je m'adresserai aux autorités pakistanaises afin d'obtenir une explication officielle et pour exprimer ma vive inquiétude face à la poursuite de telles activités.
Indien bevestigd wordt dat de situatie inderdaad zorgwekkend is, zal ik me tot de Pakistaanse autoriteiten wenden voor een officiële verklaring en voor het uitspreken van mijn bezorgdheid over het voortduren van deze activiteiten.