Il s'agit d'une disposition traditionnelle prévoyant « l'auto-financement » des activités par chacune des Parties, dans le cadre des ressources budgétaires disponibles.
Het betreft een traditionele bepaling waarin voorzien is in « de zelffinanciering » van de activiteiten door elk van de Partijen, in het kader van de beschikbare budgettaire middelen.