Traduction de «pénurie d'effectifs frappe » (Français → Néerlandais) :

La pénurie d'effectifs frappe aussi le secteur horeca.
Bij het horecapersoneel heerst ook een tekort.

12. est convaincu que l'Union européenne, afin de remédier à la pénurie en professionnels de la santé qui frappe plusieurs États membres, doit en priorité maintenir voire augmenter les effectifs dans ces professions grâce à une série de mesures, comme l'introduction de meilleures conditions de travail;
12. is van mening dat één van de prioriteiten van de EU om personeelstekort in de gezondheidszorg in verschillende streken van de lidstaten te helpen tegengaan, een reeks maatregelen is om het aantal werknemers in de gezondheidszorg op peil te houden en te verhogen, zoals betere arbeidsvoorwaarden;