Vertaling van "qu'anwar al bunni " (Frans → Nederlands) :

Folad, Mohammad Anwar, né à Esma'il Kheyl (Afghanistan) le 19 octobre 1980.
Folad, Mohammad Anwar, geboren te Esma'il Kheyl (Afghanistan) op 19 oktober 1980.

Mohammad, Anwar, né à Kaboul (Afghanistan) le 14 mars 1980.
Mohammad, Anwar, geboren te Kaboel (Afghanistan) op 14 maart 1980.

Par décision de l'IBGE du 14 mars 2017, Monsieur AMRANI Anwar Said, domicilié Avenue de Messidor 3 bte 8 à 1180 BRUXELLES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 14 maart 2017, van het BIM, werd de heer AMRANI Anwar Said, gedomicilieerd Messidorlaan 3 bus 8 te 1180 BRUXELLES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision de l'IBGE du 14 mars 2017, Monsieur AMRANI Anwar Said, domicilié Avenue de Messidor 3 bte 8 à 1180 BRUXELLES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G2 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 14 maart 2017, van het BIM, werd de heer AMRANI Anwar Said, gedomicilieerd Messidorlaan 3 bus 8 te 1180 BRUXELLES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G2 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Anwar, Ahmed Zaid, né à Hayy al Mansur-Bagdad (Irak), le 25 mai 1987.
Anwar, Ahmed Zaid, geboren te Hayy al Mansur-Bagdad (Irak), op 25 mei 1987.

Anwar Mustafa Mahmoud, Nawal, née à Koweït (Koweït) le 29 juin 1978. xAouad, Kheira, née à Douar Ouled Boushaba - Taforalt (Maroc) le 28 juillet 1980.
Anwar Mustafa Mahmoud, Nawal, geboren te Koeweit (Koeweit) op 29 juni 1978. òuad, Kheira, geboren te Douar Ouled Boushaba - Taforalt (Marokko) op 28 juli 1980.

9h30: Rencontre avec une demi-douzaine de membres de l'Assemblée du Peuple (chambre basse du Parlement) présidée par M. Mohamed Anwar El Sadat, président du Comité des droits de l'homme.
9.30 uur : Ontmoeting met een zestal leden van de Parlementaire Vergadering (Kamer) onder leiding van de heer Mohamed Anwar El Sadat, voorzitter Human Rights Committee.

4. demande aux autorités syriennes de mettre un terme à cette politique de persécution et de harcèlement à l'encontre des défenseurs des droits humains et des membres de leurs familles et de procéder à la libération immédiate de tous les prisonniers de conscience, prisonniers défenseurs des droits humains, y inclus Anwar al‑Bunni et Kamal Labwani, et militants pour la paix;
4. dringt er bij de Syrische autoriteiten op aan dat zij een eind maken aan het vervolgen en lastigvallen van verdedigers van de mensenrechten en hun familieleden en dat zij alle gewetensgevangenen, verdedigers van de mensenrechten, onder wie Anwar al-Bunni en Kamal Labwani, en vredesactivisten onverwijld vrijlaten;

4. demande aux autorités syriennes de mettre un terme à cette politique de persécution et de harcèlement à l'encontre des défenseurs des droits de l'homme et des membres de leurs familles et de procéder à la libération immédiate de tous les prisonniers de conscience, prisonniers défenseurs des droits de l'homme, y inclus Anwar al-Bunni et Kamal Labwani, et militants pour la paix;
4. dringt er bij de Syrische autoriteiten op aan dat zij een eind maken aan het vervolgen en lastigvallen van verdedigers van de mensenrechten en hun familieleden en dat zij alle gewetensgevangenen, verdedigers van de mensenrechten, onder wie Anwar al-Bunni en Kamal Labwani, en vredesactivisten onverwijld vrijlaten;