Vertaling van "quelconque d'imposer pareil " (Frans → Nederlands) :

2° permis : toute autorisation ou permis préalables quelconques imposés par une disposition légale ou réglementaire relevant de la compétence de la Région wallonne en matière de police des établissements dangereux, insalubres et incommodes, en vue de l'exploitation, la transformation ou l'extension de pareils établissements;
2° vergunning : elke voorafgaande machtiging of vergunning opgelegd krachtens een wettelijke of reglementaire bepaling die onder de bevoegdheid van het Waalse Gewest valt inzake de milieupolitie van de gevaarlijke, ongezonde of hinderlijke inrichtingen met het oog op de exploitatie, de verbouwing of de uitbreiding van dergelijke inrichtingen;

3. a) Envisage-t-on d'imposer, sur le plan européen, des systèmes techniques avertissant le conducteur d'un camion-citerne que sa citerne fuit? b) Dans l'affirmative, entrevoit-on une possibilité quelconque d'imposer pareil dispositif au niveau européen? c) Dans la négative, estimez-vous pertinent de défendre l'adoption d'un tel système à l'échelon européen?
3. a) Overweegt men om op Europees niveau technische systemen op te leggen die de bestuurder van een tankwagen verwittigen dat zijn tank lekt? b) Zo ja, is er dan enig perspectief dat zulk systeem op Europees niveau zal worden opgelegd? c) Zo neen, vindt u het dan relevant om zulk systeem op Europees niveau te verdedigen?