Vertaling van "quels budgets d'investissement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

budget d'équipement | budget d'établissement | budget d'investissement
investeringsbegroting

le budget de recherches et d'investissements de la Communauté
de begroting voor onderzoek en investeringen van de Gemeenschap

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. a) Quel budget avez-vous prévu de consacrer à la FCCU en 2015 et en 2016? Pourriez-vous opérer une distinction entre les frais de personnel, les frais de fonctionnement et les frais d'investissement? b) Quel était le budget prévu à cet égard en 2013 et 2014?
2. a) Welk budget wordt voorzien in 2015 en 2016 voor de FCCU, graag een uitsplitsing naar personeelskosten, werkingskosten en investeringskosten? b) Wat bedroeg het budget in 2013 en 2014?

2. Quels sont vos projets pour cet accès Internet et quels investissements sont prévus à cet égard? Quel budget et quels investissements sont prévus en 2015, 2016 et 2017 pour Belnet?
2. Wat zijn uw ambities en geplande investeringen met betrekking tot deze internettoegang? Welk budget en welke investeringen wil u voorzien in 2015, 2016 en 2017 voor Belnet?

Peut-il indiquer quels budgets sont affectés à quels investissements en personnel et en infrastructure?
Kan hij medelen welke concrete budgetten naar welke concrete investeringen in mensen en infrastructuur gaan?

3. Quel budget a été consacré au personnel, au fonctionnement et aux investissements pour le SEDEE en 2013?
3. Hoeveel bedroeg het budget voor personeel, werking en investeringen voor DOVO in 2013?

3) De quel budget ce service dispose-t-il, avec une distinction entre les frais de personnel, les frais de fonctionnement et les investissements ?
5) Wat is het budget van deze dienst, onderverdeeld in personeelskosten, werkingskosten en investeringen?

3) De quel budget ce service disposait-il en 2012 et en 2013, avec une distinction entre les frais de personnel, les frais de fonctionnement et les investissements ?
3) Wat was het budget van deze dienst in 2012 en 2013 onderverdeeld in personeelskosten, werkingskosten en investeringen?

5) De quel budget ce service disposait-il en 2012 et 2013, subdivisé en frais de personnel, frais de fonctionnement et investissements ?
5) Wat was het budget van deze dienst in 2012 en 2013 onderverdeeld in personeelskosten, werkingskosten en investeringen?

5) De quel budget ce service disposait-il en 2012, subdivisé en frais de personnel, frais de fonctionnement et investissements ?
5) Wat was het budget van deze dienst in 2012, onderverdeeld in personeelskosten, werkingskosten en investeringen?

3) De quel budget ce service disposait-il en 2012, subdivisé en frais de personnel, frais de fonctionnement et investissements ?
3) Wat was het budget van deze dienst in 2012, onderverdeeld in personeelskosten, werkingskosten en investeringen?

2. a) La liaison ferroviaire entre Hamont et Weert nécessiterait-elle des investissements supplémentaires en matière d'infrastructures (rails, caténaires) sur le territoire belge? b) Dans l'affirmative, pour quel montant? c) Un budget sera-t-il prévu à cet effet dans le cadre du plan pluriannuel d'investissements 2013-2025? d) Quel serait le coût d'exploitation de cette ligne? e) Comment ce coût serait-il réparti entre la Belgique et la province néerlandaise du Limbourg?
2. a) Zijn er voor de verbinding Hamont-Weert bijkomende investeringen nodig op Belgisch grondgebied inzake infrastructuur (sporen, bovenleiding)? b) Zo ja, welk bedrag? c) Zal hiervoor een budget vrijgemaakt worden in het geactualiseerd meerjaren investeringsplan 2013-2025? d) Hoeveel bedraagt de geraamde exploitatiekost op die lijn? e) Hoe zal die verdeeld worden tussen België en de provincie Nederlands Limburg?