Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ajout au moulin
Gestion de la régulation de l'équilibre hydrique
Lâcher de jeunes animaux
Rajout au moulin
Rajouter de jeunes animaux
Régulation
Régulation par variation de calage de pale
Régulation à pales orientables
Régulation à pas variable
Technicien d’études en instrumentation-régulation
Technicienne d’études en instrumentation-régulation
Technicienne d’études instrumentaliste

Vertaling van "rajouter qu'une régulation " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


lâcher de jeunes animaux | rajouter de jeunes animaux

uitzetten van jonge dieren


Affections intéressant les téguments et la régulation thermique du fœtus et du nouveau-né

aandoeningen met betrekking tot huid en temperatuurregulatie van foetus en pasgeborene


Anomalie de la régulation de la sécrétion pancréatique interne

stoornis van interne pancreassecretie


Autres anomalies de la régulation du glucose et de la sécrétion pancréatique interne

overige stoornissen van glucoseregulatie en interne pancreassecretie


gestion de la régulation de l'équilibre hydrique

management van reguleren van vochtbalans


unité de régulation du volume de système d’hémodialyse

volumeregeleenheid van hemodialysesysteem


régulation | régulation

regulatie | aanpassing aan de normale toestand


technicien d’études en instrumentation-régulation | technicienne d’études instrumentaliste | technicien d’études en instrumentation-régulation/technicienne d’études en instrumentation-régulation | technicienne d’études en instrumentation-régulation

regelaar instrumentatie | technicus instrumentatie | engineer instrumentatie- en besturingstechniek | instrumentatietechnicus


régulation à pales orientables | régulation à pas variable | régulation par variation de calage de pale

regeling door bladverstelling | regeling met variabele bladhoek
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ainsi que dans "Remarque" de rajouter un numéro "1" et rajouter une deuxième remarque :

Ook wordt er achter "Opmerking" een nummer "1" toegevoegd alsook een tweede opmerking :


C’est particulièrement vrai en Europe, où la répartition des compétences et la division des tâches rajoutent à la complexité du problème.

Dit geldt met name in Europa, waar de verdeling van bevoegdheden en de werkverdeling een extra laag complexiteit toevoegt.


De nouvelles initiatives, destinées soit à moderniser la législation existante, soit à compléter le cadre législatif de l'UE en rajoutant un nombre limité d'instruments nouveaux et taillés sur mesure, s'avèrent indispensables pour les raisons suivantes:

Nieuwe initiatieven, hetzij om de bestaande instrumenten op het gebied van het EU-vennootschapsrecht te moderniseren, hetzij om het EU-kader aan te vullen met een beperkt aantal nieuwe, op maat gemaakte instrumenten zijn noodzakelijk, en wel om de volgende redenen:


Un nombre important de liens vers les sites nationaux et régionaux des autorités de gestion ont été rajoutés et structurés.

Er zijn een groot aantal links naar de nationale en regionale weblocaties van de beheersautoriteiten toegevoegd en geordend.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un membre propose de rajouter qu'une régulation et un contrôle de la même nature doivent aussi être appliqués au niveau international pour prévenir la criminalité financière, qui est aussi un élément déstabilisateur.

Een lid stelt voor hieraan toe te voegen dat een soortgelijke regulering en controle ook moeten worden ingevoerd op internationaal niveau ter voorkoming van financiële criminaliteit, die eveneens destabiliserend werkt.


Dans ma fonction de ministre compétente pour la simplification administrative et e-government, je peux rajouter ce qui suit :

Als minister bevoegd voor administratieve vereenvoudiging en e-government kan ik hier nog wel het volgende aan toevoegen :


À cette fin, il sera rajouté à la suite de l'article 7 de la loi du 15 juin 1935: « Par dérogation aux alinéas précédents, lorsque les parties sont domiciliées dans une des 54 communes de l'arrondissement judiciaire de Bruxelles et qu'elles parviennent, après la naissance du litige, à un accord au sujet de la langue de la procédure, elles peuvent comparaître de manière volontaire ou introduire une requête conjointe devant les tribunaux néerlandophones ou francophones de leur choix en application de l'article 706 du Code judiciaire »».

Daartoe zal aan artikel 7 van de wet van 15 juni 1935 toegevoegd worden : « In afwijking van de voorafgaande leden, wanneer de partijen in een van de 54 gemeenten van het gerechtelijk arrondissement van Brussel gedomicilieerd zijn en indien zij, na het ontstaan van het geschil, een onderlinge overeenstemming bereiken voor wat de taal van de rechtspleging betreft, kunnen zij krachtens artikel 706 van het Gerechtelijk Wetboek vrijwillig voor de bevoegde Nederlandstalige of Franstalige rechtbanken van hun keuze verschijnen of er een gezamenlijk verzoekschrift indienen».


J’aimerais rajouter que les raisons pour lesquelles la Belgique a du retard dans les transpositions, sont diverses.

Hierbij zou ik nog graag toevoegen dat de redenen waarom België vertraging heeft bij de omzettingen divers zijn.


Un guide de bonnes pratiques relatif à l’application de la Convention en matière de publicité et de commercialisation des boissons contenant de l’alcool a également été rajouté en annexe à la convention.

Daarnaast werd ook een gids voor goede praktijken met betrekking tot de toepassing van het Convenant inzake reclame voor en marketing van alcoholhoudende dranken als bijlage bij het convenant gevoegd.


Rajouter des systèmes à bord étant coûteux, voire parfois impossible, certains trains doivent ainsi s'arrêter aux frontières pour changer de locomotive.

Aangezien het uitrusten van treinen met nog meer systemen zeer duur en soms zelfs onmogelijk is, moeten bepaalde treinen aan de grens stoppen en een andere locomotief aankoppelen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

rajouter qu'une régulation ->

Date index: 2025-02-03
w