Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Choix de technologie
Contrat d’option
Cours à option
Mettre le cap sur la rive
Option at-the-money
Option au cours
Option au pair
Option de vente
Option d’achat
Option négociable
Option sur contrats à terme
Option technologique
Option à la monnaie
Option à parité
Professeur en hôtellerie
Professeure en hôtellerie
Rallier la rive
Se diriger vers la rive
Se déclarer d'accord avec
Se rallier à l'opinion de
être du même avis que

Traduction de «rallier à l'option » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


option à la monnaie | option à parité | option at-the-money | option au cours | option au pair

at-the-money option | optie tegen marktwaarde | atm-optie [Abbr.]


mettre le cap sur la rive | rallier la rive | se diriger vers la rive

op de wal aanhouden | op de wal aansturen | op de wal aanvaren | wal aanhouden


être du même avis que | se déclarer d'accord avec | se rallier à l'opinion de

zich akkoord verklaren met


contrat d’option [ option de vente | option d’achat | option négociable ]

optiecontract [ calloptie | koopoptie | optie (beursterm) | optiemarkt | putoptie | verhandelbare optie | verkoopoptie ]


professeur titulaire du CAPLP Hôtellerie-Restauration, option Service et Commercialisation/professeure titulaire du CAPLP Hôtellerie-Restauration, option Service et Commercialisation | professeure en hôtellerie | professeur en hôtellerie | professeur en hôtellerie/professeure en hôtellerie

docente onthaal beroepsonderwijs | onderwijsgevende hotel beroepsonderwijs | vakdocent onthaal beroepsonderwijs | vakdocente hotel beroepsonderwijs


conseiller des clients sur des options de décoration intérieure

klanten advies geven over opties voor interieurinrichting | klanten adviseren over opties voor binnenhuisinrichting | klanten advies geven over opties voor binnenhuisinrichting | klanten raad geven over opties voor binnenhuisinrichting


choix de technologie [ option technologique ]

gekozen technologie [ technologische optie ]


conseiller des clients sur les options de financement de véhicules

klanten raad geven over mogelijkheden voor de financiering van voertuigen | klanten advies geven over mogelijkheden voor de financiering van voertuigen | klanten adviseren over mogelijkheden voor de financiering van voertuigen


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une grande majorité des États membres peuvent de facto se rallier à l'option intermédiaire (option B).

Een grote meerderheid van Lid-Staten kunnen zich de facto achter de middenoplossing (optie B) scharen.


Il est toutefois prématuré de mettre la proposition de révision aux voix, car elle risque de devenir sans objet si la commission de la Justice devait ne pas se rallier à l'option de base de la proposition de loi relative à la réforme de la cour d'assises (do c. Sénat, nº 4-924/1).

Het is evenwel nog te vroeg om over het herzieningsvoorstel te stemmen aangezien het doelloos dreigt te worden indien de commissie voor de Justitie niet zou instemmen met de basisoptie van het wetsvoorstel tot hervorming van het hof van assisen (stuk Senaat, nr. 4-924/1).


Les rapporteurs proposent de suivre cet avis, et de se rallier à cette deuxième option.

De rapporteurs stellen voor dit advies te volgen en voor de tweede optie te kiezen.


Il est toutefois prématuré de mettre la proposition de révision aux voix, car elle risque de devenir sans objet si la commission de la Justice devait ne pas se rallier à l'option de base de la proposition de loi relative à la réforme de la cour d'assises (do c. Sénat, nº 4-924/1).

Het is evenwel nog te vroeg om over het herzieningsvoorstel te stemmen aangezien het doelloos dreigt te worden indien de commissie voor de Justitie niet zou instemmen met de basisoptie van het wetsvoorstel tot hervorming van het hof van assisen (stuk Senaat, nr. 4-924/1).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous explorerons d’autres options et d’autres voies susceptibles de rallier une unanimité.

We zoeken naar andere manieren en opties om unanimiteit te bereiken.


Compte tenu de ce contexte, votre rapporteur imagine difficilement comment les États membres pourraient tous se rallier à l'option de l'harmonisation totale.

In dit licht bezien, kan uw rapporteur zich moeilijk voorstellen dat een volledige harmonisatie de unanieme steun van de lidstaten zou krijgen.


Il conviendrait de se rallier à l'amendement 74 (Kauppi), dès lors que, en sa section C, point 4), l'annexe I mentionne les "contrats d'option et contrats à terme sur produits de base ou autres instruments dérivés, indices ou mesures", et il importe de préciser, au considérant 4, la large gamme d'instruments sur lesquels porte la directive, afin d'éviter l'inclusion, ambiguë, de transactions physiques.

Amendement 74 (Kauppi) dient te worden gesteund, aangezien deel C (4) van bijlage I ook "opties en futures met betrekking tot grondstoffen of andere afgeleide instrumenten, indexen of maatstaven" omvat, en het is dan ook van belang dat in overweging 4 duidelijk wordt aangegeven tot waar de onder de richtlijn vallende lijst van instrumenten zich precies uitstrekt, en er geen misverstand over te laten bestaan dat materiële transacties er niet onder vallen.


La commission de la Justice ne pouvait se rallier à l'option de la Chambre. Par ailleurs, elle pouvait comprendre que le délai de trois mois, initialement prévu par le Sénat, était trop court.

De commissie voor de Justitie was het niet eens met het standpunt van Kamer, maar ze begreep wel dat de termijn van drie maanden, die oorspronkelijk door de Senaat was vooropgesteld, te kort is.


Je peux me rallier à ce point de vue dans la mesure où nous n'avons plus détecté aucun cas d'ESB depuis 2 ans et où le Comité scientifique est d'avis que cette option n'aurait aucune répercussion négative sur la protection du consommateur.

Ik kan dit standpunt delen, gesteund door het feit dat in 2 jaar geen enkel BSE geval ontdekt werd in de afgelopen 2 jaar en steunend op het advies van het Wetenschappelijk comité dat bovenstaande optie geen enkel negatief gevolg heeft voor de bescherming van de consument.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

rallier à l'option ->

Date index: 2022-04-18
w