Ils peuvent faire suite à une plainte introduite par le citoyen (laquelle peut parvenir dir
ectement au service Inspection ou nous parvenir via notre guichet d'information), à une demande spécifique du Ministre et/ou des services stratégiques, à un article de presse, à un RAPEX (systèm
e européen d'alerte rapide qui concerne tous les produits de consommation dangereux à l'exception des denrées aliment
aires, des produits pharmaceutiques et des dispositifs ...[+++]médicaux).
Zij kunnen het gevolg zijn van een klacht vanwege een burger (rechtstreeks gericht aan de inspectiedienst van het DG Leefmilieu of doorgegeven via het informatieloket), van een specifieke vraag door de Minister of vanuit de beleidsdiensten gesteld, via een persartikel, via een RAPEX melding (het snel Europees alarmsysteem dat alle gevaarlijke consumptieproducten betreft met uitzondering van voedingsmiddelen, farmaceutische producten en medische hulpmiddelen).