Traduction de «rapporteur-magistrat d'instruire » (Français → Néerlandais) :

Le conseil interprovincial charge un rapporteur-magistrat d'instruire l'affaire.
De interprovinciale raad belast een verslaggever-magistraat met het onderzoek van de zaak.

Le conseil d'appel, qui prend connaissance d'une affaire en application de l'article 28, charge un rapporteur-magistrat d'instruire l'affaire.
§ 4. De raad van beroep, die met toepassing van artikel 28 kennis neemt van een zaak, belast een verslaggever-magistraat met het onderzoek.

Le conseil d'appel prend connaissance de l'affaire et charge un rapporteur-magistrat d'instruire l'affaire.
De raad van beroep neemt kennis van de zaak en belast een verslaggever-magistraat met het onderzoek.

Le conseil d'appel, qui prend connaissance d'une affaire en application de l'article 28, charge un rapporteur-magistrat d'instruire l'affaire.
De raad van beroep, die met toepassing van artikel 28 kennis neemt van een zaak, belast een verslaggever-magistraat met het onderzoek.