Vertaling van "rassemblement d'origine jusqu " (Frans → Nederlands) :

3. Les transporteurs veillent à ce qu'à aucun moment, depuis le départ de l'exploitation ou du centre de rassemblement d'origine jusqu'à l'arrivée à destination, le lot ou les animaux n'entrent en contact avec des animaux d'un statut sanitaire inférieur.
3. De vervoerders zien erop toe dat de partij dieren tussen het vertrek van het bedrijf of het verzamelcentrum van oorsprong en de aankomst op de plaats van bestemming op geen enkel moment in aanraking komen met dieren die een lagere gezondheidsstatus hebben.

Pendant le transport le document commercial original et la copie destinée au collecteur accompagnent les déchets jusqu'à l'établissement où les déchets sont rassemblés, transformés ou utilisés.
Het originele handelsdocument en de kopie die bestemd is voor de ophaler, worden gedurende het vervoer bij het afval gevoegd tot aan de inrichting waar het afval wordt verzameld, verwerkt of gebruikt.

3. Les transporteurs veillent à ce qu'à aucun moment, depuis le départ de l'exploitation ou du centre de rassemblement d'origine jusqu'à l'arrivée à destination, le lot d'animaux n'entre en contact avec des animaux d'un statut inférieur.
3. De vervoerders zien erop toe dat de partij dieren tussen het vertrek van het bedrijf of het verzamelcentrum van oorsprong en de aankomst op de plaats van bestemming op geen enkel moment in aanraking komen met dieren die een lagere gezondheidsstatus hebben.