Vertaling van "recrutement d'officier comprend " (Frans → Nederlands) :

Art. 22. Le concours de recrutement d'officier comprend trois parties éliminatoires organisées dans l'ordre suivant :
Art. 22. Het wervingsexamen van officier omvat drie schiftende delen georganiseerd in de volgende volgorde :

« Toutefois, le cycle de formation du candidat officier de carrière pilote du recrutement spécial dure quatre années de formation et comprend :
« De vormingscyclus van de kandidaat-beroepsofficier piloot van de bijzondere werving duurt evenwel vier vormingsjaren en omvat :

Le recrutement normal d'officiers de carrière vise à remplir les structures d'âge des officiers des Forces armées et comprend environ 55 % du recrutement total des officiers.
De normale rekrutering van beroepsofficieren beoogt het invullen van de leeftijdsstructuren van de officieren van de Krijgsmacht en omvat zowat 55 % van de totale rekrutering van officieren.

Art. 4. L'avis par lequel le ministre de la Justice annonce le recrutement des agents ou officiers judiciaires, mentionne les épreuves de sélection et les parties que le concours de recrutement comprend.
Art. 4. Het bericht waarbij de minister van Justitie de werving van gerechtelijke agenten of officieren aankondigt, vermeldt de selectieproeven en de gedeelten waaruit het vergelijkend wervingsexamen bestaat.