2. L'entrée en vigueur d'une directive européenne concernant la responsabilité individuelle permettra-t-elle la production d'appareils plus écologiques, ce qui rendrait possible l'instauration d'une contribution variable de la part du consommateur?
2. Zal door de invoering van een Europese richtlijn met betrekking tot individuele verantwoordelijkheid mogelijk overgegaan worden tot het produceren van meer Agalev-Ecologische toestellen waardoor een variabele bijdrage van de consument wordt mogelijk gemaakt?