Art. 2. Pour être désignée comme représentative et rester désignée, l'association professionnelle doit satisfaire aux conditions suivantes :
Art. 2. Om als representatief te worden aangewezen, en aangewezen te blijven, moet de beroepsvereniging voldoen aan de volgende voorwaarden: