Le débat sur ce chapitre, qui se propose de formuler en termes généraux ce que le Parlement attend de la C.I. G. les revendications concrètes étant développées dans le chapitre intitulé « Moyens » a surtout permis de préciser et de renforcer la portée de certains passages.
Het debat over dit hoofdstuk dat in algemene termen verwoordt wat het Parlement van de I. G.C. verwacht concrete eisen worden behandeld in het hoofdstuk « Middelen » heeft er vooral toe geleid dat de strekking van sommige passages wordt verduidelijkt en uitgebreid.
