Vertaling van "risque d'insolvabilité auquel " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

risque d'insolvabilité de l'État emprunteur | risque souverain
landenrisico

le risque commercial (insolvabilité et protracted default)
het commerciële risico (insolventie en voortgezette non-betaling)

risque d'insolvabilité
insolventierisico

risque d'insolvabilité
risico van insolvabiliteit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La jurisprudence a pris conscience du risque d'insolvabilité auquel la victime pourrait être confrontée, si la faute n'était pas commise « dans les limites » des fonctions de l'agent organe.
De rechtspraak is zich bewust van dit risico op insolvabiliteit voor het slachtoffer indien het een fout betreft die niet is begaan « binnen de perken » van de opdrachten van de ambtenaar-orgaan.

Les fonds qui se présentent sous une forme électronique ne nécessitent pas d'être protégés juridiquement (en cas d'insolvabilité) à moins que l'établissement de monnaie électronique offre des services autres que ceux liés à la monnaie électronique, auquel cas le risque est plus élevé.
E-geldmiddelen hoeven niet juridisch te worden beveiligd (voor het geval van insolventie) tenzij de e-geldinstelling andere dan e-geld-diensten aanbiedt, omdat er dan een hoger risico is.