Vertaling van "routière province d'anvers " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

province d'Anvers
Antwerpen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

INFRASTRUCTURE DE TRANSPORT | PROVINCE D'ANVERS | POLITIQUE DES TRANSPORTS | CIRCULATION ROUTIERE | TRANSPORT FERROVIAIRE
TRANSPORTINFRASTRUCTUUR | ANTWERPEN | VERVOERBELEID | WEGVERKEER | VERVOER PER SPOOR

- commission d'avis provinciale sécurité routière province d'Anvers (PAVA);
- provinciale adviescommissie verkeersveiligheid provincie Antwerpen (PAVA);

Quatre des cinq provinces flamandes, la Flandre Orientale et la Flandre Occidentale, le Brabant Flamand et Anvers, gèrent un réseau routier.
Vier van de vijf Vlaamse provincies, Oost- en West-Vlaanderen, Vlaams Brabant en Antwerpen, beheren een wegennet.

- commission provinciale d'avis sur la sécurité routière en province d'Anvers (PAVA);
- provinciale adviescommissie verkeersveiligheid provincie Antwerpen (PAVA);

On peut lire à la page 39 du rapport annuel pour 1990 de l'Institut belge pour la sécurité routière que la province d'Anvers est la plus dangereuse de Flandre et même du pays.
Het jaarverslag 1990 van het Belgisch instituut voor de verkeersveiligheid vermeldt op bladzijde 39 dat de provincie Antwerpen de onveiligste provincie is van Vlaanderen en van heel het land.

Les mesures de vitesse, exécutées par l'unité provinciale de circulation d'Anvers le long de la N10 à Mortsel-Boechout, ces cinq dernières années, sont la suite de: une demande de contrôle orienté à des endroits à risque bien précis (les soi-disants «points noirs») par le commandant de brigade ou de district; une demande du commandant de brigade d'appui lors de contrôles de circulation orientés les weekends (dans le cadre des actions WODCA); suivi à l'initiative propre de l'insécurité routière à hauteur des «points noirs» de la province sur base des fiches «points noirs» actualisées en permanence.
De snelheidsmetingen, uitgevoerd door de provinviale verkeerseenheid Antwerpen langs de N10 te Mortsel-Boechout tijdens de afgelopen vijf jaar, zijn het gevolg van: een vraag tot gericht toezicht op welbepaalde risicoplaatsen (de zogenaamde «zwarte punten») door de brigade- of de districts- commandant; een vraag tot ondersteuning van gerichte verkeerscontroles tijdens de weekends (in het kader WODCA-acties) door de brigadecommandant; opvolging uit eigen initiatief, van de verkeersonveiligheid ter hoogte van de «zwarte punten» in de provincie op basis van de permanent geactualiseerde fiches «zwarte punten».