Vertaling van "régional d'inspection combien " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

service d'inspection régional
gewestelijke inspectiedienst

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Par arrondissement (bureau régional d'inspection), combien d'agréments ont été retirés ?
3. Hoeveel erkenningen werden er per arrondissement (regionaal inspectiekantoor) ingetrokken ?

4. Par arrondissement (bureau régional d'inspection), combien de procès-verbaux ont été dressés à l'encontre d'établissements agréés ?
4. Hoeveel processen-verbaal werden er per arrondissement (regionaal inspectiekantoor) opgesteld ten aanzien van erkende etablissementen ?

2. Par arrondissement (bureau régional d'inspection) combien de réponses négatives (refus de délivrance de l'agrément) ont été données par vos services ?
2. Hoeveel negatieve antwoorden (weigering tot erkenning) hebben uw diensten per arrondissement (regionaal inspectiekantoor) gegeven ?

1. Par arrondissement (bureau régional d'inspection) combien de demandes d'agrément (arrêté royal du 17 février 1997, relatif aux conditions d'agrément ..) avez-vous reçues depuis septembre 1997 (date de l'entrée en vigueur de l'arrêté) ?
1. Hoeveel aanvragen voor erkenning (koninklijk besluit van 17 februari 1997 betreffende de voorwaarden voor het erkennen ..) hebt u per arrondissement (regionaal inspectiekantoor) sinds september 1997 (datum van de inwerkingtreding van het koninklijk besluit) gekregen ?

Merci de fournir des chiffres annuels et par Région. 2. Combien de contrôles en matière de dumping social les services d'inspection du SPF Mobilité et les inspections sociales ont-ils menés au cours des cinq dernières années sur des véhicules de plus de 3,5 tonnes?
Graag cijfers op jaarbasis en per Gewest. 2. Hoeveel controles op sociale dumping voerden de inspectiediensten van de FOD Mobiliteit en de sociale inspecties de afgelopen vijf jaar uit op voertuigen van meer dan 3,5 ton?

2) Combien de contrôles l'Inspection économique ou la Direction générale Contrôle et Médiation ont-elles effectués dans la Région de Bruxelles-Capitale en 2012 ?
2) Hoeveel controles werden in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest uitgevoerd door de Economische Inspectie of de Algemene Directie controle en bemiddeling in 2012?

2. a) Combien de collaborateurs du Service d'inspection des lois sociales travaillent en Région flamande? b) Combien en Région wallonne? c) Combien dans la Région de Bruxelles-Capitale?
2. a) Hoeveel medewerkers van de Dienst inspectie sociale wetten werken er in het Vlaamse Gewest? b) Hoeveel in het Waalse Gewest? c) Hoeveel in het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest?

4. Combien de dossiers l'inspection a-t-elle inscrits d'initiative concernant des infractions en Région flamande, en Région wallonne et en Région de Bruxelles-Capitale?
4. Hoeveel dossiers heeft de Inspectie op eigen initiatief ingeschreven aangaande zaken in het Vlaamse Gewest, het Waalse Gewest en het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest?

1. Combien de contrôles ont été réalisés au cours des trois dernières années par l'Inspection économique (chiffres par année et par Région)?
1.Hoeveel controles werden de afgelopen drie jaar verricht in horecazaken door de economische inspectie (cijfers opgesplitst per jaar en per Gewest)?

1. En 2005 et 2006, combien d'entreprises (par Région) ont été verbalisées et/ou sanctionnées par les services d'inspection pour avoir : a) exercé des activités non autorisées ; b) demandé plus de titres-services que le nombre d'heures prestées ; c) omis de dater ou avoir antidaté des titres-services ; d) fait prester des services en sous-traitance ; e) obligé l'utilisateur en cas d'absence de payer les heures non prestées avec des titres-services ?
1. Hoeveel ondernemingen (opgedeeld per Gewest) werden in 2005 en 2006 door de inspectie geverbaliseerd, respectievelijk gesanctioneerd wegens: a) het uitoefenen van niet toegelaten activiteiten; b) het vragen van meer dienstencheques dan het aantal gepresteerde uren; c) het niet dateren of antidateren van dienstencheques; d) het laten verrichten van prestaties in onderaanneming; e) de gebruiker te verplichten om niet gepresteerde uren met dienstencheques te betalen in geval hij afwezig is?