Traduction de «résurgence de l'irrédentisme » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Typhus résurgent [maladie de Brill]
recidiverende vlektyfus [ziekte van Brill]

zone de résurgence d'eaux profondes
zeegebied met opstijgend bodemwater

résurgence du protectionnisme
vergroting van protectionisme

remontée des eaux profondes | résurgences des eaux profondes
opwelling van dieptewater

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. considérant que cette évolution, conjuguée à la résurgence de l'irrédentisme touareg dans des pays comme le Mali et le Niger, met en péril la stabilité et l'intégrité territoriale des pays de la région sahélo‑saharienne, notamment la Mauritanie et le Burkina Faso;
M. overwegende dat deze evolutie, in combinatie met de heropleving van het irredentisme bij de Toearegs in landen als Mali en Niger de stabiliteit en de territoriale integriteit van de landen in het gebied van de Sahel en de Sahara, met name Mauritanië en Burkina Faso, in gevaar brengt;

M. considérant que cette évolution, conjuguée à la résurgence de l'irrédentisme touareg dans des pays comme le Mali et le Niger, met en péril la stabilité et l'intégrité territoriale des pays de la région sahélo-saharienne, notamment la Mauritanie et le Burkina Faso;
M. overwegende dat deze evolutie, in combinatie met de heropleving van het irredentisme bij de Toearegs in landen als Mali en Niger de stabiliteit en de territoriale integriteit van de landen in het gebied van de Sahel en de Sahara, met name Mauritanië en Burkina Faso, in gevaar brengt;