Armements conventionnels en Europe | Forces classiques en Europe | Forces conventionnelles en Europe | négociations sur la réduction des forces armées conventionnelles en Europe | FCE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Conventionele Strijdkrachten in Europa | onderhandelingen over de beperking van de conventionele strijdkrachten in Europa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commandant en chef des forces alliées en Europe | Commandant suprême des forces alliées en Europe | Commandant Suprême en Europe | SACEUR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Geallieerde Opperbevelhebber Europa | SACEUR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Maintenant que la réunification du continent européen est en vue, il faut pouvoir s'interroger à propos des compétences de l'Europe et des institutions dont elle a besoin.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Nu de hereniging van het Europese continent in zicht komt, moet de vraag kunnen worden gesteld naar de bevoegdheden van Europa en de daarvoor benodigde instellingen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

La réunification historique et culturelle de l'Europe, notamment, sera réalisée dans quelques années.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Met name de historische en culturele hereniging van Europa zal binnen een aantal jaren gerealiseerd zijn.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

La réunification historique, culturelle et géographique de l'Europe est le but de l'élargissement.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Het herstel van de historische, culturele en geografische eenheid van Europa is het doel van de uitbreiding.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

La réunification historique, culturelle et géographique de l'Europe est le but de l'élargissement.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Het herstel van de historische, culturele en geografische eenheid van Europa is het doel van de uitbreiding.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Maintenant que la réunification du continent européen est en vue, il faut pouvoir s'interroger à propos des compétences de l'Europe et des institutions dont elle a besoin.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Nu de hereniging van het Europese continent in zicht komt, moet de vraag kunnen worden gesteld naar de bevoegdheden van Europa en de daarvoor benodigde instellingen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

C’était à la fois historiquement juste, car la réunification de l’Allemagne, c’était la réunification de notre Europe, et économiquement juste, parce que de toute façon, in fine, tout le monde bénéficierait du surcroît de croissance économique qui en découlerait.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

Het was historisch terecht, want de hereniging van Duitsland was de hereniging van ons Europa, en het was economisch terecht, want uiteindelijk heeft iedereen voordeel gehad van de economische groei die daaruit is ontstaan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

Il portait sur la réunification allemande et, selon vos propres termes, la réunification allemande était la meilleure façon de parvenir à une meilleure coordination en Europe et de garantir un meilleur avenir pour l’Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

U noemde de Duitse hereniging toen het beste middel voor een betere coördinatie in Europa en een betere toekomst voor Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-06]

Il n’y aurait pas eu de réunification de l’Europe sans la réunification allemande.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

Europa zou niet worden herenigd als Duitsland niet zou worden herenigd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-06]

Nulle nostalgie dans mes propos, mais l’appel d’un militant parmi d’autres de l’Europe, qui s’adresse aujourd’hui à l’Allemagne, dont nous fêtons la réunification, mais qui vaut pour tous les pays membres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

Deze woorden komen niet voort uit nostalgie. Het is een oproep van een van de activisten in Europa, die nu aan Duitsland is gericht, waarvan wij de eenwording vieren, maar die voor alle lidstaten geldt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-06]

J’ai assisté à deux événements réellement historiques au cours de ma carrière politique, le premier étant la réunification allemande, et le deuxième la réunification de l’Europe après deux guerres civiles meurtrières au cours du siècle dernier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

Ik heb in mijn politieke leven twee werkelijk grote gebeurtenissen meegemaakt, ten eerste het herstel van de Duitse eenheid en ten tweede de hereniging van Europa na twee bloedige Europese burgeroorlogen in de afgelopen eeuw.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]

D'autres ont cherché : armements conventionnels en europe commandant suprême en europe forces classiques en europe forces conventionnelles en europe saceur anguille d'europe migration familiale pays de l'europe centrale pays de l'europe de l'est regroupement familial réunification réunification de l'allemagne réunification familiale réunion des familles unification de l'allemagne unification nationale réunification de l'europe

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

réunification de l'europe ->

Date index: 2022-03-07