Par arrêté royal du 10 juin 2006, démission honorable de ses fonctions est accordée, à partir du 1 mai 2006, à M. Biermans, U.B.J., inspecteur principal d'administration fiscale à Alost I (Insp.
Bij koninklijk besluit van 10 juni 2006, wordt, met ingang van 1 mei 2006, eervol ontslag uit zijn ambt verleend aan de heer Biermans, U.B.J., eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur te Aalst I (Insp.